Erreur d’exécution squelettes/sqtc/inc-head.html
Nausicaa - L’Autre Odyssée - Par Andrea Serio et Bepi Vigna - Éditions Futuropolis
Andrea Serio et Bepi Vigna revisitent le mythe d’Ulysse en donnant la parole à Nausicaa, princesse phéacienne qui vient en aide au héros après son naufrage sur les rivages de son royaume. Charmée par cet homme mystérieux, elle entreprend à son tour un voyage initiatique lorsqu’il reprend la route d’Ithaque, à la poursuite d’un Ulysse dont la légende repose autant sur ses exploits que sur ses mensonges. Servi par une narration délicate et poétique et une mise en images « d’une beauté subjugante », l’album interroge la frontière entre mythe et réalité. Avec ce regard inédit sur les aventures d’Ulysse, Nausicaa - L’Autre Odyssée est une réinterprétation aussi poétique qu’originale, idéale pour découvrir l’Odyssée sous un nouvel angle.
L’Odyssée d’Homère - Par Catel Muller & Murielle Szac - Éditions de la Rmn-GP
Conçu dans le cadre de l’opération « Un livre pour les vacances », l’album de Catel et Murielle Szac constitue une excellente porte d’entrée pour les élèves de CM2. Le duo d’autrices retrace les grandes étapes du retour d’Ulysse à Ithaque, tout en mettant en lumière les figures féminines qui jalonnent le récit : Athéna, Circé, Calypso ou encore les Sirènes. Une belle introduction avant de découvrir le texte d’Homère sur les bancs du collège.
L’Iliade et l’Odyssée - Par Soledad Bravi - Éditions Rue de Sèvres
Quand on pense à l’Odyssée, on imagine une épopée grandiose, peuplée de monstres, de héros et de dieux. Comment en faire un ouvrage drôle et minimaliste ? C’est le défi que Soledad Bravi relève avec brio dans son adaptation L’Iliade et L’Odyssée. À la croisée du roman graphique et de l’album illustré, l’autrice reprend la trame originelle tout en modernisant les dialogues afin de les inscrire dans une temporalité plus contemporaine. Selon notre chroniqueur Patrice Gentilhomme, l’album de Soledad Bravi « séduira les jeunes lecteurs qui découvriront Homère sous un jour sympathique et les autres, qui trouveront là un moyen de relire ce classique avec humour... et sans effort ! »
Les Voyages d’Ulysse - Par Emmanuel Lepage & Sophie Michel - Éditions Daniel Maghen
Les Voyages d’Ulysse est un roman graphique où le mythe d’Homère irrigue un récit contemporain, entre voyage initiatique, quête artistique et secrets de famille. En suivant les traces d’un capitaine disparu, Jules, un jeune peintre, et Salomé, capitaine de l’Odysseus, entreprennent un périple à l’image de celui d’Ulysse. Grand Prix de la critique ACBD en 2017, ce roman graphique offre un récit sensible, porté par de magnifiques aquarelles.
Ulysse, les chants du retour - Par Jean Harambat - Éditions Actes Sud
Dans cette sélection, impossible de ne pas évoquer l’album de Jean Harambat : Ulysse, les chants du retour. L’auteur s’attache à un épisode précis de l’épopée homérique : le retour d’Ulysse à Ithaque. La contemplation est au cœur du récit, enrichie par les interventions de spécialistes ou de passionnés de l’œuvre. Ce procédé narratif s’imposait à Jean Harambat, car « tout le monde a quelque chose à dire sur Ulysse ». Si la présence de spécialistes peut vous intimider, soyez rassurés : la lecture demeure accessible et passionnante, portée par des aquarelles inspirées du séjour que Jean Harambat a effectué sur l’île d’Ithaque. Une adaptation intelligente qui ne propose pas seulement une relecture de l’Odyssée, mais invite aussi à méditer sur la notion de foyer.
L’Odyssée, d’après le récit d’Homère T.1 : Ulysse - Par Maxe L’Hermenier & Thomas Labourot - Éd. Nootilus/Bamboo
Pensée avant tout pour un jeune public, l’adaptation de Maxe L’Hermenier et Thomas Labourot se révèle fidèle, dynamique et accessible. De Polyphème à Circé, en passant par la colère de Poséidon et la descente aux Enfers, ce premier tome d’un diptyque reprend les principaux épisodes du voyage d’Ulysse dans un rythme soutenu. Les dessins sont expressifs, les décors invitent au voyage et la mise en scène se montre efficace, faisant de cet album une excellente porte d’entrée aussi bien pour les néophytes que pour les connaisseurs.
Les Petits Mythos - Par Christophe Cazenove, Philippe Larbier, Bloz & Amandine Marshall - Éd. Bamboo
Comment évoquer un mythe grec sans mentionner la série humoristique Les Petits Mythos ? Créée par Christophe Cazenove et Philippe Larbier, cette collection revisite les grands récits de la mythologie avec humour, sans oublier une dimension pédagogique. Destinés aux plus jeunes, les albums mêlent bandes dessinées et contenus documentaires. L’épopée d’Ulysse est au cœur du sixième tome de la série. De quoi transformer les trajets des vacances en une odyssée où le plus grand danger restera la question : « C’est quand qu’on arrive ? »
Par Lyne GEYNET
Cet article reste la propriété de son auteur et ne peut être reproduit sans son autorisation.
9782754832380
Participez à la discussion