Erreur d’exécution squelettes/sqtc/inc-head.html

Jul ("La Belle et la Bête") : révision des contes [PODCAST]

Par Didier PASAMONIK 25 juin 2025 
Le célèbre conte La Belle et la Bête revisité par Jul sort enfin en librairie après avoir subi les foudres d’une censure autant stupide qu’absurde de la part du ministère de l’Éducation nationale. Un album drôle, aussi respectueux que décalé, qui redonne à lire un classique du XVIIIe siècle, écrit non par Perrault ou Grimm, mais par une femme, indépendante s’il en est : Jeanne-Marie Leprince de Beaumont. Une actualité de plus pour Jul, le scénariste de Lucky Luke, le créateur de Silex in the City qui fait l’objet en ce moment d’une expo « entre art du dessin, science et préhistoire » au Muséum de Toulouse et qui s’apprête à publier une aventure inédite de Picsou. Rencontre.

On ne va pas s’attarder sur l’anecdote de la censure de ce livre que nous avons déjà racontée voici quelques mois, la page est tournée. Intéressons-nous plutôt à l’œuvre et à son autrice.

Car oui, vous connaissez les contes des frères Grimm et de Charles Perrault mais ceux de Jeanne-Marie Leprince de Beaumont dont La Belle et la Bête est issu vous ont sans doute échappé.

Largement invisibilisée, son oeuvre doit sa seule notoriété à ce dialogue entre la laideur et la beauté adapté en opéra comique dès le XVIIIe siècle et au cinéma dès 1899 ! On a tous en mémoire les versions de Jean Cocteau (1946) ou de Walt Disney (1991), largement détournée pour le premier, foncièrement édulcorée pour le second.

Jul a voulu revenir au texte fondamental. Si l’Education Nationale a pensé à commander cet ouvrage à Jul, avant de décider de ne pas en distribuer une version gratuite à 900 000 élèves, c’est précisément pour son humour décalé, associant comme dans Silex in the City, histoire, allusions contemporaines et humour.

Une manière de respecter le texte original tout en lui conférant un regard critique humoristique. Face à la langue classique de 1856, une héroïne « de couleur » portant baskets et robes de princesse, vivant dans un deux pièces-cuisine, scotchée à son téléphone portable associée à un monstre pas du tout effrayant et immédiatement sympathique, et flanquées de sœurs bêtes et méchantes, comme il se doit.

Les dessins de Jul multiplient les gags au second degré qui ne trahissent pas le texte d’origine, tous très drôles dans la lignée des Gotlib et de Goscinny.

On resort du livre le sourire aux lèvres et on meurt d’envie de découvrir cette autrice féministe avant la lettre, rock‘n’roll dirait-on aujourd’hui et surtout indépendante, soucieuse d’échapper à la condition absurde des femmes de son époque.

Jul nous a reçu chez lui et raconte dans ce podcast comment il a conçu l’album, quelle est son actu et quels sont ses différents projets à venir.

Par Didier PASAMONIK

Cet article reste la propriété de son auteur et ne peut être reproduit sans son autorisation.

Acheter


Code EAN : 9782711881420

La Belle et la Bête - Par Jul d’après Jeanne-Marie Leprince de Beaumont - Ed. Grand Palais RMN

Lucky Luke Picsou Grand Palais-Rmn ✏️ Jul Humour France Toulouse
 
Participez à la discussion
3 Messages :
CONTENUS SPONSORISÉS  
PAR Didier PASAMONIK  
A LIRE AUSSI  
Interviews