Escarmouches entre mafieux à Nantes, autour du contrôle des jeux d’argent façon flipper à deux visages. Ismaël commet une bévue et doit trouver du matériel radioactif pour un gangster de plus grande envergure. Le voilà à monter toute une équipe prête à construire un Atlas, sorte de robot géant (…)