Erreur d’exécution squelettes/sqtc/inc-head.html
Bon
26 septembre 2025
Se présenter dans son nouvel établissement scolaire avec une grosse valise et deux dindons : rien de plus normal pour Mehdi. Mais ces pratiques ne sont pas très en vogue dans un lycée d’élite, au sein de l’une des plus grandes villes de l’ancien protectorat français, le Maroc. Le jeune homme va l’apprendre à ses dépens, ici, il n’est pas comme les autres : ses parents – qui n’ont jamais quitté le Maroc et sont loin d’être aisés - ne l’accompagnent pas ; le contenu de sa valise ne correspond pas au trousseau demandé par la direction ; il est peu bavard ; il n’a jamais entendu certaines des langues pratiquées au sein du lycée ; il manque de vocabulaire, et n’a pas les mêmes références culturelles que ses camarades : il ne sait même pas que, il y a quelques mois, l’Homme a marché sur la Lune. C’était pourtant sur toutes les télévisions... mais encore faut-il en posséder une. Et comment vivre dans l’exiguïté de l’internat, lui qui a toujours connu les grands espaces... ?
Il s’agit d’une adaptation du roman éponyme de Fouad Laroui (2010). L’auteur signe d’ailleurs lui-même une préface dans laquelle il exprime sa surprise (où sont donc passées certaines intrigues... ? Et pourquoi untel est-il représenté physiquement comme cela ?) et surtout son ravissement. L’adaptation en reprend la trame principale : l’histoire d’un garçon aux confins de deux mondes sociaux, objet d’une double socialisation. Celle d’où il vient, celle de ses origines ; et celle vers laquelle l’un de ses professeurs le destine, plus légitime à ses yeux, celle d’une culture lettrée, à laquelle Mehdi s’acculture progressivement. Au-delà, l’ouvrage propose quelques personnages pittoresques (le concierge obtus, le prof marxiste, le surveillant qui s’essaie à l’école buissonnière), ainsi que le récit d’une amitié naissante entre Mehdi et Denis. La famille de ce dernier l’accueillera et, à travers Mehdi, tentera d’exorciser de douloureux souvenirs.
La scénariste, Carbone, est une habituée de l’écriture et de l’édition d’albums jeunesse pédagogique (entre autres : Le Globigobtout, La Brigade des Souvenirs, Mon Île Adorée, et voir notre interview ici en 2020). Avec le trait arrondi de BeneDi, récemment croisé avec Frères d’Orient, les autrices proposent un album déjà lisible pour celles et ceux qui ont l’âge de Mehdi, soit une dizaine d’années.
Par Damien BOONE
Cet article reste la propriété de son auteur et ne peut être reproduit sans son autorisation.
