Les 60 ans de Mafalda, la fillette qui questionne le monde

Décidément, c’est l’année des anniversaires pour les personnages de bande dessinée. Cette année, le personnage de Mafalda fête ses 60 ans.

Créée en 1964 par l’Argentin Joaquin Salvador Lavado Tejon, plus connu sous le pseudonyme Quino, Mafalda est une jeune fille connue pour son franc-parler et son pessimisme, notamment en politique. C’est dans le journal Primera Plana qu’apparaît pour la première fois la petite fille mature, aux côtés de ses parents qu’elle n’hésite pas à critiquer. “On ne répond pas aux adultes” n’est clairement pas le mantra de la fillette. Par exemple, Mafalda dit à son père de ne pas faire l’idiot et à sa mère qu’elle aurait pu faire des études, au lieu de se marier et de fonder une famille.

La fillette à la grosse chevelure fait preuve d’un comportement atypique pour son âge, ce qui fait d’elle un personnage complexe et intéressant à suivre. Elle peut se montrer très attentive par moments devant le journal télévisé politique et l’actualité internationale, puis jouer à la poupée ou encore admirer sa mappemonde, un de ses objets adorés. Ce qu’elle déteste en revanche, c’est la soupe. Elle sait s’y prendre pour y échapper.

Curieuse et critique, Mafalda se pose beaucoup de questions et en adresse également aux autres, notamment à son ami le plus proche Felipe, mais aussi à Manolito, petit capitaliste fils d’un commerçant immigré. Leurs divergences d’opinions sont confrontées à hauteur d’enfants, en faisant preuve d’une grande intelligence et d’un humour très particulier à Quino. Par la suite, Mafalda se fait d’autres amis tels que Liberté, qui comme son nom l’indique recherche la liberté. Dans ses strips, l’auteur dépeignait la société de l’époque, que ce soit l’Argentine sous dictature ou le reste du monde. Une vraie satire de la société. D’ailleurs, la BD, connue mondialement, est particulièrement célèbre en Amérique latine, en Espagne et au Canada.

Hymne aux enfants

C’est bien connu que les jeunes enfants peuvent dire des choses que l’on juge déplacées ou tabou, sans en avoir forcément conscience. Comme “Maman, pourquoi le monsieur par terre, il est sale et triste ?” ou encore “Papa, pourquoi as-tu un gros bidon ?”. Mais même si on les blâme, il y a une certaine pureté derrière ces paroles. Un petit de cinq ans ne va pas forcément dire “la madame elle a pas de cheveux” pour être méchant. Et puis, il y a derrière ça le mérite d’être honnête et sans hypocrisie.

Les enfants peuvent se révéler être de vrais philosophes, se questionnant sur qui peint la nature ou qui est arrivé le premier entre l’œuf et la poule - on devrait davantage les écouter. Cette curiosité innocente a tendance à disparaître en grandissant.

Justement, en 1976, à l’occasion de l’année internationale de l’enfant, L’UNICEF a demandé à Quino d’illustrer les principes de la déclaration la déclaration des droits de l’enfant avec son personnage. Qui de mieux comme symbole pour représenter ces droits que Mafalda, personnage très engagé ? Mafalda y emmène même ses fidèles amis. L’union fait la force.

Tout comme les Peanuts, de Charles M. Schulz, Quino apporte une vision de l’enfance, bien avant les Titeuf de Zep ou Kid Paddle de Midam. Avec son œuvre pleine de tendresse et d’humour, l’auteur nous permet de nous questionner sur le monde qui nous entoure.

La production de strips de Mafalda a cessé au bout de 10 ans, en 1974, après des centaines de strips parus dans les journaux puis en album. Quino a en effet arrêté la série pour revenir à l’illustration purement humoristique de ses débuts. Comme l’a bien souligné notre collègue Didier Pasamonik en 2013, on aurait adoré voir Mafalda par Quino faire la satire du 21e siècle et de l’ère du numérique.

Joyeux anniversaire !

Pour les 60 ans de la BD en 2024, Glénat sort une nouvelle intégrale de Mafalda, comme il a pu le faire en 2013 pour les 50 ans de la BD. Cette fois-ci, l’ouvrage revient dans une version repensée, revisitée et augmentée, avec des illustrations inédites et tous les strips de Mafalda existant, tout en noir et blanc.

Et pour l’occasion, un nouvel appareil critique très complet a été rédigé par Claire Latxague et accompagne les strips dans cette édition de près de 700 pages ! On pourrait faire de la muscu avec (entre deux séances de lecture).

En outre, le pavé est agrémenté d’illustrations bonus et d’hommages pondus par d’autres grands noms de l’illustration, tels que Fred, Florence Cestac ou encore Plantu. Pour les fans de Mafalda, c’est clairement l’objet ultime, même si beaucoup ont déjà la version de 2013. Si Quino nous a quitté en 2020 à 88 ans, il nous laisse néanmoins là une majestueuse œuvre immortelle qui traverse et traversera les générations. Gracias maestro !

Encore un peu de gâteau ?

Toujours pour les 60 ans du personnage, Glénat a sorti en août Mafalda, mon héroïne, un album original et girl power, où plusieurs autrices rendent hommage au personnage de Quino, en BD. On compte ainsi Florence Cestac, Florence Dupré la Tour, Aude Picault, Véro Cazot, Anne Simon, Maud Begon, etc. qui s’approprient l’univers de Mafalda dans un bel hommage, comme il peut être fait dans les albums originaux Disney du même éditeur. Mafalda y est délibérément moderne.

Un nouveau show

Mafalda a eu le droit à sa place dans le petit écran avec la série télévisée en 1972 suivie d’une autre en 1993. Jamais deux sans trois, comme on dit, puisque verra le jour prochainement une nouvelle série qui sera diffusée sur Netflix. Au bout de la troisième adaptation, on se demande ce que ce nouvel hommage va ajouter, outre une nouvelle équipe artistique et une animation plus moderne.

Peut-être une Mafalda du 21e siècle ? Ou l’héroïne est-elle condamnée à l’Argentine des années 1960/1970 ? Ce que l’on sait, c’est que la série sera réalisée par Juan José Campanella, réalisateur argentin oscarisé. Dans l’annonce de Netflix ES, sur X, on peut voir un court clip avec Mafalda et sa fameuse mappemonde. Rien de plus pour l’instant, donc road to 2025 ?