Le Jour avant le bonheur – Par Tronchet & Durieux, d’après (…)

Le Jour avant le bonheur – Par Tronchet & Durieux, d’après Erri De Luca – Futuropolis

18 octobre 2025

Didier Tronchet et Christian Durieux signent une très belle adaptation du roman Le Jour avant le bonheur de l’écrivain italien Erri De Luca. Une histoire qui se déroule à Naples, dans l’immédiate après-guerre, et met en scène un jeune orphelin, un concierge bienveillant et tout le petit peuple de ce quartier populaire. Il faut prendre le temps de savourer ce récit initiatique à l’atmosphère mélancolique, où l’alchimie des textes, des dessins et des couleurs en fait un album à part.

Commenter

Cette histoire se déroule à Naples, dans l’immédiate après-guerre. Un jeune orphelin (le narrateur du récit) vit sous la protection du concierge d’un immeuble de ce quartier populaire où le soleil ne pénètre que grâce au jeu des reflets sur les vitres des bâtiments. Gaetano, le concierge, est un homme généreux et bienveillant qui prend soin du garçon, puis de l’adolescent qu’il devient. Il passe du temps avec lui, pour l’éduquer à sa façon, ou pour évoquer les années de guerre et la libération de la ville par les Napolitains. Il essaie aussi, sans trop de succès, de lui apprendre à jouer à un jeu de carte local, la scopa. Il lui montre également comment se rendre utile en effectuant de menus travaux chez les habitants de l’immeuble et va l’initier à la sexualité en l’envoyant à sa place chez la jolie veuve du quatrième étage, pour réparer un joint de lavabo…

Mais le concierge possède aussi un don, il lit dans les pensées des gens, et il sait par conséquent que son jeune protégé reste hanté par l’image d’une jeune fille entraperçue autrefois derrière une vitre, au troisième étage de l’immeuble. Quand la jeune fille devenue une belle femme revient des années plus tard, Gaetano explique alors au jeune homme amoureux que cette femme n’est pas pour lui, mais qu’il ne sera pas libre tant qu’il ne l’aura pas connue… Dans cette situation singulière, le narrateur aura plus que jamais besoin de l’aide de Gaetano, mais aussi d’un solide coup de rayon du soleil, pour se tirer d’une situation potentiellement mortelle…

Didier Tronchet signe une adaptation épurée et réussie du roman d’Erri De Luca, magnifiquement mise en images par Christian Durieux. Tout comme les dessins, la mise en couleurs est soignée, avec un travail particulier sur les yeux, les ombres et les lumières. Plutôt original par rapport à la production BD actuelle, ce conte d’adolescence se déguste, entre lecture et contemplation.

Par Dominique ERNST

Cet article reste la propriété de son auteur et ne peut être reproduit sans son autorisation.

Acheter

Code EAN : 9782754841962