Bon
6 octobre 2025
On a en tête les feuilletons radiophoniques et autres 33 tours d’un certain petit Gaulois dans les années 60. C’est dans cet héritage, et dans la lignée également des “livres audios” sur Audible, par exemple, pour ne pas les citer, que les éditions Bamboo proposent aujourd’hui leur initiative à écouter… mais pas seulement.
De prime abord, ces nouveaux albums de Les Sisters et de Les Profs sont de simples best-of, comprenant, pour les attachiantes sœurettes des gags des tomes 1 à 20 et, pour les fonctionnaires blasés de l’éducation nationale, des tomes 1 à 27. Sauf qu’en haut de chaque page, on retrouve un QR code. Et ils ne sont pas là pour faire joli, ni pour renvoyer vers de la documentation plombante, mais bien dans une démarche d’immersion dans la planche de BD. Il n’est pas question (encore) de réalité virtuelle, mais bel et bien d’audio. Via son smartphone, on peut passer d’une page à l’autre sans être obligé de scanner le code à chaque fois. La BD en elle-même reste sur le papier.
On peut écouter en lisant ou bien se concentrer davantage sur les dessins en écoutant. Pour Les Sisters, on retrouve les comédiennes du dessin animé, respectivement Anaïs Delva – aussi connue pour avoir incarné la Reine des Neiges – dans le rôle de la grande sœur, Wendy, et Kelly Marot dans le rôle de Marine. Dans le doublage et les fictions audio, les rôles d’enfants sont rarement confiés à de vrais enfants, mais généralement à des femmes, qu’il s’agisse de petits garçons ou de petites filles.
Pour Les Profs, la particularité est qu’il n’y a jamais eu de dessin animé. Les comédiens incarnent ainsi les personnages pour la toute première fois. Et ils le font plutôt bien. Il aurait pu être intéressant de solliciter les acteurs des films en prise de vue réelle, même s’ils sont sans doute moins spécialisés dans le travail vocal. On trouvera ainsi au casting de cette BD audio Marc Wilhelm, comédien de doublage et voix off, dans le rôle du professeur Polochon, et Benjamin Vandecasteele, comédien de doublage lui aussi, doublé d’une casquette (comme son personnage) de rappeur, dans le rôle de Boulard, le cancre par excellence.
Cette innovation est née de la collaboration entre Bamboo et le studio de production lyonnais Blynd. L’idée, émergée à Angoulême, est claire : pouvoir écouter l’histoire, agrémentée de bruitages en tout genre, tout en gardant le format papier traditionnel. Un format hybride qui fonctionne plutôt bien. On remarque toutefois que l’interface sur smartphone diffère des captures d’écran du tutoriel en début de BD, mais l’ensemble reste assez intuitif. La série Les Profs a été marquée par des changements de dessinateur au cours de sa publication. Ce best-of en témoigne en proposant d’abord des planches signées Pica, puis d’autres réalisées par Léturgie. La bascule se fait d’un seul coup, à une page précise, ce qui assure une transition claire et fluide, sachant que, même avec son style graphique propre, Léturgie reste assez fidèle à l’original. On n’est pas dépaysé.
En outre, pour ces deux premières BD à “Lirécouter”, l’expérience est pleinement satisfaisante, et le prix reste identique à celui des albums classiques. L’immersion gagnerait sans doute en intensité dans un album construit autour d’une histoire longue plutôt que de gags, un format qui n’est toutefois pas vraiment la spécialité de Bamboo. Peut-être que des éditeurs sortiront de cette lecture inspirés à leur tour.
Par Rémi BARNAULT
Cet article reste la propriété de son auteur et ne peut être reproduit sans son autorisation.
Les Profs & Les Sisters sont disponibles aux éditions Bamboo, pour 11,95 €.