Erreur d’exécution squelettes/sqtc/inc-head.html
Pour y parvenir tout en demeurant insoupçonnable, Jaina doit agir avec la plus grande discrétion.
En effet, sa rivale Angela est adorée par le peuple pour sa bienveillance (en réalité hypocrite). D’autre part, cette dernière est une demoiselle de la cour et bénéficie, par conséquent, de nombreux soutiens au sein de la noblesse.
Afin de mener son plan à bien, Jaina doit donc trouver des alliés fidèles, apprendre à manipuler les foules et se faire une place au sein de la haute société.
Susu, scénariste de l’œuvre, a glissé des détails mineurs mais pertinents dans Angelic Lady.
Les prénoms « Angela » et « Jaina » ont chacun une grande signification.
Commençons par le plus évident : « Angela » vient du nom « ange ». D’ailleurs, elle est surnommée « L’ange blanc » par toute la population, en raison de sa beauté et de sa gentillesse.
Puis vient Jaina. Parmi les diverses significations de ce prénom (dont une en sanskrit qu’il est préférable de ne pas traduire parce qu’elle dévoile la fin de l’histoire), deux significations sortent du lot.
La première, dérivée de « Jean », désigne la miséricorde (comportement que Jaina a eu envers Angela lorsque cette dernière a été reçue pour la première fois chez le marquis de Belchetter).
La seconde, tout aussi subtile, fait référence à Ianus, le dieu romain du temps qui passe, et, plus généralement, des passages (aux sens littéral et figuré, comme lorsque Jaina est passée d’une époque à une autre).
Autre détail notable, le titre du webtoon dans sa version anglaise, Angel or Vilainess (« Ange ou Méchante » en français), invite le lecteur à se questionner sur les véritables intentions des personnages, et sur les multiples facettes de ces derniers.
Enfin, les dessins et les couleurs invitent le lecteur à plonger dans un univers magique et merveilleux, avec des sortilèges, un lapin qui parle et un collier qui transporte dans le temps. Waffle Fu nous offre des châteaux inspirés de la Renaissance, des services à thé minutieux, de riches parures de bijoux et des carrosses dignes d’un conte de fées. Les tons pastel accentuent cette atmosphère délicate.
On pourra reprocher au scénariste le fait que l’intrigue devienne un peu longue sur la fin, sans apporter pour autant de nouveaux éléments pertinents.
Cependant, les épisodes se lisent très bien et Susu parvient à se démarquer des scénaristes de webtoons de vengeance classiques en accordant une place centrale aux intrigues mondaines et aux enjeux politiques, ce qui fait de Angelic Lady un webtoon susceptible de séduire aussi bien les adolescents que les jeunes adultes.
Cet article reste la propriété de son auteur et ne peut être reproduit sans son autorisation.