Eisner Awards 2026 : seule la BD francophone documentaire sort du lot

DC Comics domine cette année avec 16 nominations, suivi de Image, Fantagraphics, Abrams et Drawn & Quaterly,... devant Marvel ! Plusieurs auteurs francophones figurent dans les catégories les plus disputées. Guy Delisle est nommé dans la catégorie document « Best Reality-Based Work » pour Muybridge, traduction anglaise de son album, Pour une fraction de seconde, retraçant la vie du pionnier de la photographie en mouvement, Eadweard Muybridge paru chez Delcourt en France. Nous avions interviewé l’artiste récemment dans un passionnant entretien.

Dans cette même catégorie apparaît également Surrounded : America’s First School for Black Girls, 1832, traduction américaine de Blanc autour, de Wilfrid Lupano et Stéphane Fert, publié chez Dargaud. « … un récit historique consacré au combat d’un groupe de jeunes femmes pour le droit à l’instruction des Afro-Américaines, écrivait Christian Missia-Dio dans nos colonnes. Ce roman graphique doux-amer nous rappelle qu’aux USA chaque victoire pour les droits civiques s’est accompagnée d’un violent retour de bâton.

La dessinatrice québécoise Julie Rocheleau est également distinguée pour Globe-trotteuses : Le tour du monde de Nellie Bly et Elizabeth Bisland, sur un scénario de Julian Voloj aux éditions Dargaud. Akira Oikawa en parlait ainsi sur ActuaBD : Globe-trotteuses : « [c’est] une très bonne bande dessinée, qui mérite amplement son prix Albéric-Bourgeois. Livre de voyage au rythme frénétique et ouvrage féministe, il met à l’honneur deux journalistes d’exception qui ont tout fait pour prouver au monde entier qu’elles pouvaient dépasser les espérances de Jules Verne. »

Dans la catégorie des meilleures traductions internationales figurent également Anaïs Flogny avec Smoke Gets in Your Eyes, version anglaise de Rivages Lointains, sorti chez Dargaud en 2024, déjà nominée pour la Meilleure BD Numérique aux Eisner Awards de 2025, ainsi que les Espagnols Marc Torices (Cornelius ou la joyeuse vie d’un chien misérable publié en France chez Actes Sud) et Laura Pérez (Nocturnos, publié en France chez Morgen) ou encore le Suisse Tobias Aeschbacher (On va tous crever chez Helvetik), soit la création graphique européenne dans toute sa diversité.

La BD asiatique poursuit parallèlement son ascension. Les nominations distinguent notamment Keigo Shinzo (Hirayasumi et Tokyo Alien Bros.), Kazumi Yamashita (Land publié en France chez Mangetsu), le Taïwanais Chang Sheng (Yan, publié en France par Glénat) et le Coréen Sanho (Purgatory Funeral Cakes).

Plus révélateur encore, le manga est désormais reconnu comme un objet culturel à part entière : The Art of Manga, le catalogue de l’exposition éponyme qui a eu lieu à San Francisco, dirigé par Nicole Coolidge Rousmaniere, figure parmi les nominés pour le meilleur graphisme éditorial, tandis que l’historienne Andrea Horbinski est nommée pour Manga’s First Century, vaste étude consacrée à l’histoire du manga entre 1905 et 1989.

Dans le même esprit, le comité des Eisner’s Awards a ouvert son Hall of Fame à Go Nagai, créateur de Mazinger Z/Goldorak, Devilman ou Cutie Honey. Les professionnels appelés à voter devront en outre choisir quatre nouveaux membres parmi seize personnalités proposées, parmi lesquelles figure Akira Toriyama, dont l’entrée posthume apparaît comme l’un des moments forts attendus de cette édition.

Les lauréats seront dévoilés le 24 juillet prochain lors du Comic-Con de San Diego. Quelle que soit l’issue des votes, ces nominations témoignent déjà d’une réalité : la bande dessinée francophone reste marginale dans l’attention que portent les étasuniens à nos productions.