Corée du Sud

K.OMICS FRANCE est le rendez-vous professionnel des éditeurs coréens de webtoons avec leurs partenaires français. Les professionnels qui s’inscrivent auront l’occasion de rencontrer quelques-uns des principaux acteurs du webtoon en Corée et d’échanger avec eux sur le potentiel de leurs licences respectives. Voici une sélection de titres qui donne une idée de l’étendue des sujets et des talents qui animent aujourd’hui le marché du webtoon coréen. L’événement professionnel -exclusivement sur (…)

À l’heure où le manga contemporain dialogue de plus en plus avec les autres arts visuels, Boichi incarne une figure singulière. La Japan Expo lui a rendu hommage exceptionnel pour les 20 ans de son éditeur Doki-Doki et à l’occasion de la publication, lui que l’on connaissait pour ses guerres de gangs et ses combats de robots, d’un nouveau genre très cinématographique, le western, avec sa nouvelle série The Marshal King ! Cet hommage s’est traduit avec une exposition intitulée : « Le cinéma (…)

Et si tout, de votre visage à votre force, de votre assurance à votre avenir, pouvait se réécrire comme une partie truquée ? Dans Dice, Yun Hyun Seok imagine un lycéen humilié par la vie qui découvre un dé capable de transformer son existence. Une promesse grisante, presque trop belle pour être vraie, qui ouvre surtout la porte à un vertige bien plus grand : celui de devenir soi-même en trichant avec son propre sort.
Dongtae n’est pas de ces héros qui entrent dans un récit avec l’allure (…)

Lorsque l’apocalypse éclate, Jaehwan est convoqué dans la « Tour du Cauchemar ». Il décide d’atteindre le sommet de la tour en joignant ses forces à celles de ses compagnons afin d’arrêter la destruction de l’humanité. Nouvel isekai prometteur de l’auteur S-Cynan, The World After the Fall pose les bases d’un univers sombre et exigeant, où l’héroïsme se mêle à la désillusion. Très puissant, le héros demeure parfois cacochyme face à l’adversité, révélant ainsi un potentiel power-up démentiel. (…)

Quand la fiction devient réalité, Kim Dokja n’est pas un survivant comme les autres : il est le seul à connaître chaque rouage du désastre – étant l’unique personne à être venue à bout des 3149 chapitres du roman fantastique « Les Trois Façons de survivre dans un monde en ruine ». Propulsé dans un monde régi par des scénarios mortels et observé par d’étranges spectateurs cosmiques, il devra transformer son savoir en arme pour espérer réécrire un destin déjà tracé. C’est alors que le héros de (…)

Dans cette réécriture libre de La petite sirène, Na Yoonhee réussit un tour de force spectaculaire : garder les éléments identifiables du conte d’Andersen en les plaçant dans la Corée sous domination japonaise de 1926, le tout avec un réalisme confondant, un équilibre scénaristique parfaitement dosé, des personnages forts et un design à couper le souffle. Whale Star est un must-have à découvrir impérativement pour la puissance de son récit et la beauté froide de ses planches.
Corée, 1926. (…)

Cherry Blossoms After Winter est un manhwa dans lequel on suit Haebom, un jeune homme qui, à la suite du décès de ses parents, doit emménager chez l’amie de sa mère, Ha Eunson. Chez elle vit également son fils, Taesung. Alors que le courant ne passe pas entre eux, les deux jeunes hommes vont devoir apprendre à cohabiter.
Haebom a perdu ses parents à l’âge de sept ans. Après cette tragédie, l’amie de sa mère, Ha Eunson, a accepté de l’accueillir chez elle. Une décision qui déplaît à son (…)

Song Aram, jeune autrice coréenne, publie en France son deuxième ouvrage : Sortie de route. Un long témoignage autobiographique sur une période d’errance. Lorsqu’à 17 ans, elle quitte la Corée pendant un an pour étudier au Canada. Après de grandes difficultés pour trouver sa place et un changement d’établissement, la jeune femme fugue et tente de mettre fin à ses jours.
L’ouvrage s’ouvre sur cette tentative de suicide dans un hôtel de Toronto. Tout au long des plus de 400 pages de (…)

Après avoir organisé un braquage de banque, Ho Yeong se retrouve condamné à mort lorsque le bus qui le transporte est détourné. On lui propose alors de participer à un jeu aux enjeux mortels : le Battlegrounds. Une aubaine pour cet agent de sécurité, qui avait tout orchestré dans le but de prendre part à cet événement. Son objectif : retrouver et sécuriser un important homme d’État coréen.
Imaginez la scène : vous êtes adolescent et passionné par PUBG (PlayerUnknown’s Battlegrounds), ce (…)

À l’occasion de sa première venue en France, nous avons rencontré Whale, la dessinatrice du webtoon Comment Raeliana a survécu au manoir Wynknight, adapté du roman de Milcha et désormais décliné en animé. Publié en 2017 en Corée, ce titre compte parmi les premiers grands webtoons de Romantasy : il mêlait déjà romance, Fantasy et mécanique d’isekai, à une époque où ces codes n’étaient pas encore solidement installés dans le genre.
Comme le rappelait notre chroniqueur Marc Vandermeer dans (…)

Robber x Lover nous plonge dans une colocation imprévisible entre Jiho et son cambrioleur. Jiho n’ayant pas de logement pour la nouvelle rentrée universitaire se voit proposer un appartement flambant neuf par un ami. Un événement particulier le force à partager son nouveau chez-lui avec Dojin. Un début de romance farfelu à explorer…
Jiho, un jeune étudiant de 23 ans, rate le coche pour obtenir une chambre à la fac. Seongyeon, une connaissance de son meilleur ami Hyeonui, lui trouve un (…)

Grâce à sa précédente incarnation en tant que médecin renommé en Corée, Élise est en bonne voie pour réussir son pari et ne plus être obligée d’épouser le prince. Ce qui est loin de plaire à l’empereur, qui tente par tous les moyens de lui mettre des bâtons dans les roues...
À la surprise générale, Élise ne cesse de surprendre son entourage, habitué à son caractère hautain et mesquin. Une attitude qui lui avait valu la mort dans sa première vie ; mais également l’opportunité de se (…)

Nous sommes en Corée du Sud, terre de la K-Pop triomphante et des webtoons omniprésents. Alors pourquoi ces deux piliers de la culture populaire ne s’associeraient-ils pas  ? L’union paraît évidente — et elle existe déjà depuis un moment. Dernier exemple en date : Dark Moon : The Blood Altar, une série soignée où les membres du boys band Enhypen prêtent leurs traits à sept jeunes vampires confrontés à de redoutables adversaires prêts à leur sauter à la gorge… ou du moins aux crocs.
La vie (…)

Webtoon, l’application de webcomics de Naver la plus téléchargée au monde (avec ses plus de 160 millions d’utilisateurs mensuels), a fait peau neuve ! En effet, l’interface de l’application a bénéficié d’une transformation radicale, que ce soit dans sa présentation ou dans son fonctionnement. L’une des nouveautés majeures (si ce n’est sa seule évolution importante) est probablement l’amélioration assez nette du système de promotion des nouveautés et des Webtoons susceptibles de nous (…)

Lee Dong-eun a reçu mercredi soir le Prix Littéraire Guimet 2025 dans la catégorie Roman Graphique pour l’album qu’il a scénarisé pour le dessinateur Jeong Yi-Yong : Hana (éditions Ca & Là). Taïyo Matsumoto et a reçu mercredi le tout nouveau Prix littéraire Guimet étudiant/Inalco pour le manga Tôkyô, ces jours-ci T.1 (Ed. Kana). Si ce dernier est déjà une star reconnue au Japon comme en France, le second est resté plus discret dans nos contrées en dépit de ses trois titres déjà publiés (…)

Depuis la mi-mars 2025, le webtoon À moi, l’item légendaire, du scénariste sud-coréen Jung SeonYul et du dessinateur et illustrateur Hess, a été adapté en format papier par la maison d’édition Michel Lafon. C’est l’occasion de vous présenter ce webtoon.
Déjà, que raconte-t-il ?
Suite à l’apparition d’Yggdrasil, l’arbre monde de la mythologie nordique qui relie les 9 royaumes de l’univers, l’humanité se retrouve confrontée à de dangereuses créatures. Pour les combattre, des individus aux (…)

Tandis que Heika Demint, seul à connaître le secret de Raeliana, fait un pèlerinage dans tout le royaume, notre héroïne peine à trouver des solutions à sa situation, tant physique qu’amoureuse, craignant à chaque instant l’arrivée de la véritable vedette du récit initial. Mais le fil conducteur du roman n’a-t-il pas déjà été rompu ?
Les sentiments de Raeliana ne cessent de croître alors que notre héroïne fait tout pour les refréner. En effet, elle est terrorisée à l’idée que la véritable (…)

Après le succès planétaire de Dr. Stone et le plus confidentiel mais acclamé Origin, Boichi revient avec un projet plus intime et introspectif. Dans Les Voyageurs de l’espace-temps, publié en deux volumes, le mangaka sud-coréen compile huit nouvelles de science-fiction où il explore les grandes questions de l’existence à travers le prisme du progrès.
Ce premier tome des nouvelles de SF de Boichi, inédits en France, alterne entre fable écologique, récit d’anticipation et critique sociale, (…)

Les éditions Milan passent à leur tour à l’heure coréenne : avec Yam Yam, ils lancent une collection d’albums issus de webtoons. This Must be love, l’une des deux nouveautés qui ouvrent leur catalogue, est une douce comédie romantique dont la musique agit comme une réminiscence des films de noël.
Ban Hana est une star de la chanson et l’animatrice radio la plus en vogue du moment. Jusqu’au moment où un mystérieux fan lui offre un Walkman, vestige d’une époque passée. La jeune fille en (…)

Rencontre avec JOO Dong-Geun, l’auteur sud-coréen à l’origine du webtoon à succès All of Us Are Dead. Invité d’honneur de l’exposition « K-Comics » au Centre Culturel Coréen de Bruxelles, cet événement, déjà évoqué sur ActuaBD.com, avait mis en lumière les webtoons coréens, véritables piliers de la pop culture contemporaine. À travers cet entretien exclusif, il revient sur son parcours singulier, de ses débuts dans une campagne isolée à son ascension comme pionnier du webtoon en Corée. Il (…)

Future impératrice reniée par les siens et bannie le lendemain de son mariage, Astelle décide de cacher à l’empereur et sa famille qu’elle a enfanté l’héritier de l’empire, reconnaissable à ses yeux rouges dûs au sang de la lignée impériale qui coule dans ses veines. Une romance en apparence à l’eau de rose…
« La peur d’un jour, la peur de toujours. ». Cet aphorisme est l’illustration parfaite de la vie d’Astelle de Lestern, qui se brise le lendemain de son mariage. Pourtant désignée (…)

Une femme-chevalier méprisée parce qu’elle est une femme peut-elle survivre à la dure vie militaire ? Tout va changer lorsqu’elle va croiser la route d’un jeune blondinet désireux de conquérir un continent pour en devenir le premier empereur...
Dans une contrée lointaine située en plein Moyen-Age, comme à leur habitude, la vie des hommes est constituée de batailles entre plusieurs royaumes rivaux. Pour assurer le maintien de l’armée, la nation d’Ehas, qui est constamment en guerre, impose (…)

Après avoir entendu les derniers mots du démon Krampus, Katsumi et ses coéquipiers doivent se préparer car une nouvelle quête va démarrer dans Re World. Une quête qui va sceller le sort de tout un monde…
Katsumi a bien changé depuis son entrée dans Re World, le monde virtuel dans lequel il a été projeté aux côtés de ses collègues de bureaux il y a quelques années. Fini la timidité, les lunettes et les chemises à carreaux. Place au « futur roi des bugs » Katsumi qui désormais vif, véloce, (…)

Après avoir perdu l’intégralité de ses économies pour payer les dettes de son père, Lee Hyun tente de s’enrichir en jouant au plus grand jeu de réalité virtuelle, pour à la fois venger sa famille et gagner un pari qu’il a contracté auprès de ses créanciers – ou plutôt de la mafia…
Lee Hyun a fui avec sa sœur et sa grand-mère depuis que son père a contracté des dettes auprès de la mafia. À ses 18 ans, il empoche une somme colossale – 3 milliards de wons, l’équivalent de de 2,1 millions (…)

Après avoir été enfermé pendant douze ans dans la Tour Tutoriel de Corée où des monstres se régénèrent çà et là, Kim Hyeonu réussit à s’échapper. Devenu l’homme le plus puissant malgré lui, il est bien décidé à retrouver celui qui l’a piégé. Mais qui oserait lui en empêcher désormais ? Un manhwa fantastique comme on les aime.
Un beau jour, des monstres ont fait leur apparition aux quatre coins du globe. Ces créatures n’étaient pas le seule chose auquel les humains devaient faire face… (…)

Après le lancement du magazine bimestriel K ! World en janvier 2018, sa rédaction de s’est lancée dans l’édition dès 2021 pour vous proposer en librairie de superbes ouvrages sur la Korean Pop Culture ! Exemple, ce premier « shônen webtoon », The Ghost Writing Hero, qui avait déjà connu un joli de succès sur la défunte plateforme Piccoma où il avait été publié en feuilleton sous la forme numérique.
Avec sa collection K ! Addict, l’éditeur K ! World fait honneur à la culture coréenne sous (…)

Le webtoon est à la Corée du Sud ce que le manga est au Japon : un trésor culturel national. WEBTOON®, la plus grande plateforme de webcomics au monde, et accessoirement la propriété du géant sud-coréen Naver compte aujourd’hui plus d’un million de lecteurs français ! Cette année 2024, la plateforme signe une nouvelle percée pour la rentrée avec l’introduction de treize nouvelles séries inédites. Petit bonus avec la sortie en format papier de "La Mariée du roi dragon", en librairie dès le (…)

Nous sommes en Corée où la K-Pop et les webtoons sont rois. Pourquoi ne s’allieraient-ils pas ? C’est de l’ordre de l’évidence, non ? Vous l’aviez rêvé ? C’est fait depuis longtemps. On en a encore un exemple avec la publication de Dark Moon : The Blood Altar, une jolie série d’albums, où le boys band Enhypen incarne sept jeunes vampires qui vont devoir affronter nombre d’ennemis qui en veulent à leurs canines...
Suha est une petite jeune fille timorée et solitaire à défaut d’avoir pu (…)

L’univers des Isekai ne cessera jamais de nous surprendre. Mini nous propose une succession de réincarnations suite à la condamnation à mort de l’impératrice Élise, dans un royaume fantasy. Réincarnée sur Terre, elle y exercera la profession de chirurgienne de renom avant de revenir à nouveau dans son corps initial alors âgé de 16 ans. De quoi changer sa funeste destinée peut-être…
Élise fut une jeune femme capricieuse et égoïste toute sa vie. Fille de marquis, la belle a même réussi à se (…)

L’information nous vient de Corée cette fois : la filiale de Kakao Piccoma, le deuxième plus important éditeur de webtoons dans le monde arrête son activité en Europe à partir de septembre prochain. En cause : « une performance décevante sur le marché français. » Mais le marché du webtoon n’est pas en berne pour autant, que du contraire.
Il y a deux ans, Piccoma, filiale de la société coréenne Kakao, N°1 du webtoon au Japon, arrivait avec fracas en France [en s’offrant l’exclusivité de (…)

Depuis qu’elle a été bénie par le grand prêtre Heika Demint en personne et présentée comme égale à la petite fille de ce dernier, Raeliana croule sous les invitations des nobles alentours. Pis encore, elle n’a jamais été aussi entourée d’hommes intéressés à l’idée qu’elle rompe ses fiançailles… Serait-ce le début d’un harem inversé ?
S’il était un homme que Raeliana n’avait pas encore rencontré, à raison, c’était bien le roi, frère de son fiancé. Mais le monarque, remis d’une tentative (…)

Crise majeure dans le domaine du webtoon. C’était, souvenez-vous en, un Eldorado de la bande dessinée asiatique toutes ces dernières années. Mais comme toujours, cela ne se fait pas sans heurts : le groupe Kakao/Piccoma, deuxième opérateur de webtoons en Corée après Naver et premier opérateur webtoon au Japon,dont la maison-mère est actuellement en difficulté, est en train de restructurer son activité. Premières victimes potentielles : ses filiales déficitaires. Dont Piccoma Europe ? (…)

Paru en 2018 aux éditions Delcourt, auréolé de nombreux prix, puis épuisé, Mauvaises herbes ressort chez Futuropolis, l’occasion pour tout un chacun de lire ou relire un témoignage puissant, non seulement sur l’esclavage sexuel instauré par les Japonais durant la Seconde Guerre mondiale, mais plus largement encore sur la servitude des femmes dans une société patriarcale.
Mauvaises herbes ? Qu’est-ce à dire ? Ce sont celles qui repoussent toujours, quelles que soient les circonstances. Et (…)

C’est déjà dur d’être une femme seule divorcée, après avoir élevé plusieurs enfants, avec un Tanguy à la maison qui passe ses journées à jouer aux jeux vidéo au lieu de chercher du boulot. Mais alors en Corée, c’est pire encore, surtout quand le quotidien consiste à nettoyer des sanitaires, que l’on avoisine la soixantaine et que l’on cherche l’amour…
So-yeon Lee n’a pas ce qu’on peut appeler de la chance. Elle quitte un mari, produit d’un mariage arrangé, un joueur impénitent qui ne lui (…)

Si votre lecture préférée devenait réalité et qu’elle précipitait le monde dans l’apocalypse, que feriez-vous ? Voici la question que se pose le héros du premier webtoon à rejoindre les éditions Pika. Un récit de Fantasy épique aux allures de jeu vidéo qui mêle réalité et fiction.
Kim Dokja est un employé de bureau tout ce qu’il y a de plus normal, jusqu’au jour où son webroman préféré "Les trois façons de survivre dans un monde en ruine" se matérialise dans son monde. Étant l’unique (…)

Dernier né de la collection des Grandes Batailles navales en BD aux éditions Glénat, "Opium War" retrace un moment d’une des guerres les plus sulfureuses de l’histoire : les Guerres de l’opium. Cet album relate notamment la bataille navale de Fatshan Creek lors de la Seconde Guerre de l’opium en 1857. Mais cet épisode d’un conflit commercial et de conquête hautement géopolitique manque, ici, cruellement de contextualisation pour être complètement intelligible
Au milieu du XIXe siècle, les (…)

Un peu plus d’un an après son décès inopiné sur le sol français, l’immense illustrateur coréen Kim Jung Gi s’expose au Centre Culturel coréen de Paris, lieu de l’une de ses dernières performances live dans la capitale. Bel espace d’exposiition au coeur de Paris, le Centre dédie son premier étage aux oeuvres fourmillantes et foisonnantes du grand auteur disparu. Au même moment, de l’autre côté de la planète, en Corée du Sud, la ville de Paju ouvre un musée consacré au génie local qui nous a (…)

Après avoir réussi à être fiancée à Noah Wynknight, la trame du roman d’origine semble belle et bien chamboulée. La jeune femme parvient à s’insérer dans la société lors d’un bal mais, très vite, la voilà kidnappée par son ancien fiancé !...
Notre héroïne était loin d’imaginer qu’en changeant un simple détail au récit initial de son roman préféré, elle allait transformer tout le scénario ! Impossible de remonter la trace de la véritable vedette de l’œuvre… Mieux (ou pire), Raeliana se (…)

Changement de ton dans ce tome beaucoup plus aux allures de "survival" que le premier. Maintenant en ville, les deux héros accélèrent leur entraînement pour lutter contre les menaces de l’extérieur.
Après avoir éliminé leurs assaillants, les deux héros se retrouvent au service d’un étrange protecteur. Cet homme aux allures de bienfaiteur prend le rôle de figure paternelle pour les deux enfants. Entraînements au tir, cuisine et repos attendent les deux jeunes dans cette antre mystérieuse. (…)

Dans ce manga coréen, le récit de guerre se lit à travers des yeux d’enfants. Entre déshérence, questionnements et survie, les deux jeunes héros vont franchir un cap dans ce récit devenu initiatique bien malgré lui.
Deux enfants, une route, la guerre… quand tout semble perdu, quand les repères n’existent plus, quoi faire et surtout pourquoi le faire ? Les deux jeunes héros aux yeux ronds de ce manga coréen cherchent un sens à tout cela. Quand la guerre frappe et que tout est dévasté, ils (…)

Propulsée dans le corps d’un personnage de roman, notre héroïne doit parvenir à changer le cours du récit si elle ne veut pas mourir prématurément. En effet, elle sait que son avatar, Raeliana, c’est écrit, n’a qu’un rôle secondaire et meurt assassinée par son fiancé dans les six mois qui viennent...
C’est le récit typique du genre Isekai, un sous-genre de Fantasy japonaise dont l’intrigue tourne principalement autour d’un personnage piégé dans une réincarnation dans un univers parallèle. (…)

Jeudi dernier a eu lieu la 3e rencontre K-Story & Comics in Europe organisée par la KOCCA, organisme représentatif des entreprises culturelles coréennes en Europe. L’objectif était de se faire rencontrer les principaux acteurs du Webtoon en France avec quelque 15 entreprises coréennes spécialisées dans le contenu numérique dans un contexte qui est celui d’une présence sur le marché français des deux leaders coréens et mondiaux du webtoon : Naver, au travers de son application Webtoon, et (…)

À l’occasion de l’événement « K-Story & Comics in Europe : le rendez-vous pro de la bande dessinée coréenne » qui se tiendra du mardi 4 au jeudi 6 juillet 2023 au Novotel Paris — Les Halles, l’agence gouvernementale KOCCA (Korea Creative Content Agency), bras armé des entreprises culturelles coréennes en Europe, s’emploie à se faire rencontrer les professionnels français et coréens du webtoon et du webnovel.
L’enjeu de KOCCA, dans cet événement, est de « mettre en évidence une (…)

Le webtoon, à un mois de la Japan Expo qui doit avoir lieu le 13 juillet prochain, montre sa force. Avec déjà un million d’usagers en France, la lecture verticale de ces bandes dessinées sur smartphones s’impose de plus en plus dans le paysage français. Les deux acteurs majeurs du marché, Webtoon (filiale du N°1 coréen Naver) et Piccoma (Groupe Kakao, N°2 coréen et N°1 au Japon) déploient leur puissance. Tandis que Piccoma est sponsor principal de Japan Expo, premier événement asiatique (…)

Après avoir chipé l’intégralité de la série mère à Verytoon en septembre dernier, lors de son déploiement en Europe, Piccoma s’impose de nouveau comme le mastodonte du webtoon qu’il est en proposant l’exclusivité de la suite de l’adaptation française de la série, en dépit de la disparition de son dessinateur d’origine.
Dubu, père fondateur de l’adaptation du roman en webtoon le plus vendu en France n’est plus, et pourtant son chef-d’œuvre, Solo Leveling, continue de paraître.. Quel est ce (…)

On n’avait jamais vu cela rue du Louvre à Paris : des gens qui attendent patiemment dans une file longue de plusieurs centaines de mètres. Pourquoi ? Pour assister à un « Drawing Show » de Kim Jung Gi à la Galerie Maghen ce matin. Le phénomène est à ce point énorme que d’autres shows sont prévus, mais le seront à guichets fermés pour les collectionneurs venus acheter des originaux du maître coréen. Mais des séances de dédicaces sont prévues qui vous permettront d’emmener un petit souvenir de (…)

C’est un choc pour ses millions de lecteurs à travers le monde et pour les milliers de lecteurs français qui l’avaient plébiscité dans sa version KBooks / Verytoon en librairie chez Delcourt : Jang Seong-Rak, alias Dubu, est mort à seulement 37 ans, d’une « maladie chronique » d’après nos informations.
Solo Leveling, comme souvent pour les webtoons coréens, était une série de Light Novels écrits par Chu-Gong en 2016 sous le titre de Only I level up.
Adaptée graphiquement par Dubu dans (…)

Si les traditionnels concours de Cosplay, les Prix Daruma, les stands de figurines et les files interminables de fans attendant leurs dédicaces étaient bien présents, le retour de la Japan Expo, après trois ans de crise sanitaire, ne nous est néanmoins pas apparu comme une victoire pleine et parfaite, même si nous y avons passé de bons moments.
Ce qui marque tout de suite en découvrant l’édition 2022 de la Japan Expo, outre la joie incommensurable de pouvoir retrouver cette grande fête (…)

Le salon « K-Comics in Europe », événement coréen interprofessionnel qui a eu lieu la semaine dernière (6 et 7 juillet 2022) au Centre Culturel Coréen de Paris s’est placé en amont du Festival Japan Expo 2022. Pour la première fois, la plupart des principaux producteurs coréens de webtoons étaient là en présentiel, et ce n’est pas par hasard : le webtoon coréen y a fait la démonstration de sa puissance. Désormais installé en France grâce à la présence en force de Piccoma (sponsor de Japan (…)

En 1770, Corée. Le jeune peintre Kim Hong-Do vit une existence rythmée par ses commandes d’estampes et son temps avec de charmantes demoiselles. Jusqu’au jour où il est envoyé au Japon pour une mission spéciale. Il prend alors un pseudonyme : Tōshūsai Sharaku. Un webtoon sur fond de réalité historique qui propose une relecture de l’existence de la légende des estampes japonaises. Entre documentaire, romance et humour, un récit attrayant et assez exhaustif pour les amateurs du genre.
Dans (…)

Les tournées du petit facteur coréen imaginées par Kim Dong Hwa nous plongent dans un univers doux et poétique où la nostalgie n’est jamais absente. Une réédition bienvenue.
Chaque jour, le facteur de ce coin de campagne de Corée prépare sa tournée. Sur sa bicyclette rouge, il nous emmène à la rencontre des habitants du village de Yahwari. Anecdotes, petites chroniques du quotidien, histoires simples de gens simples, le trajet du petit fonctionnaire s’apparente à un voyage poétique où la (…)

Moins d’un an après "L’attente", Keum Suk Gendry-Kim signe chez Futuropolis un nouvel album, consacré à sa passion, assez récente, pour les chiens et à leur place dans la société coréenne. On y retrouve cette intrication entre vie personnelle et histoire nationale de la Corée, et même mondiale.
L’histoire est très simple : Yuna, 45 ans, et son mari décident d’avoir un chien, puis deux, puis trois. Ainsi résumé, ce récit pourrait sembler bien plat. En réalité, ce choix permet à l’autrice (…)

« Annarasumanara », webtoon gratuit en 27 épisodes dont les 5 premiers sont accessibles sur la plateforme Webtoon.fr, nous invite à rencontrer dans son quotidien Yun Ai, une lycéenne qui vit seule avec sa petite sœur. Excellente élève, celle-ci doit gérer à la fois la pression des concours et un travail alimentaire après les cours, pour payer son bailleur un peu terrifiant. Alors qu’elle sort de son travail, son argent s’envole. Sans s’en rendre compte, elle se retrouve dans un vieux parc (…)

Cinquième et dernier tome pour ce thriller sombre made in South Korea ! Jin, plus démuni que jamais après la perte de son ami Jae-Hyeok devenu infirme après l’accident qui a tué ses parents et plongé sa sœur cadette dans le coma. Ajoutez la vérité infligée à sa petite amie Gyeon : le jeune homme aura bien du mal à maintenir la tête hors de l’eau...
Le quatrième tome fut sans conteste le plus révélateur, psychologiquement, de cette série. Car le père de Jin est un fin psychopathe, capable (…)

La maison d’édition Le Lézard Noir a toujours brillé par la qualité de ses publications et c’est grâce à elle que des auteurs majeurs du manga comme Sueshiro Maruo ont pu voir leurs livres édités en France. Avec "In Summer" de Seong Ryul, Le Lézard Noir propose un manhwa aux qualités plastiques et narratives indéniables dans lequel l’usage de l’aquarelle est unique en son genre.
Traduit du coréen par Hyonhee Lee, ce recueil de deux nouvelles : « In Summer » et « Panorama » raconte deux (…)

Le 9 avril 1975, à l’aube, dix-huit heures après avoir été condamnés à mort, huit hommes sont exécutés à huis clos dans la prison centrale de Séoul. Leur crime ? Être des espions communistes pour le compte de la Corée du Nord. Le seul inconvénient est qu’ils sont tous innocents. Ils ont été choisis au hasard comme boucs émissaires, pour marquer les esprits… Nouveau coup de gueule d’un des grands auteurs de la Corée du Sud. Politiquement engagé, Park Kun-woong nous livre l’un de ses récits (…)

L’ascension de la tour débute réellement pour Bam avec son lot d’épreuves et de personnages aussi étranges que dangereux. Action, stratégie et confiance en ses compagnons sont les maîtres-mots de ces tomes où l’intensité ne faiblit pas un seul instant !
À la recherche de Rachel, Bam a pénétré dans la Tour et a survécu à la première épreuve grâce à la princesse Yuri, qui lui a prêté le Mars noir, une arme légendaire. C’est ainsi qu’il est arrivé à l’étage d’Evankhell où il rencontre un (…)

Dans cette comédie fantastique, nous suivons Kim Su Hee, victime d’un meurtre et qui ressuscite en ayant pleinement conscience de sa vie passée, comme la fille non désirée d’un roi. Au sein du royaume, malgré l’utilisation de la magie et la présence de technologies modernes, la misogynie règne : seuls les hommes peuvent devenir magiciens. La nouvelle princesse devra survivre dans ce monde où la femme n’a aucun droit... et en tant que bébé ! Entre romance, satire et comédie romantique, "Moi, (…)

La vie de princesse est un rêve pour certains mais pas pour Blondina, la fille illégitime de l’Empereur qui vient juste d’arriver au palais et qui ne se sent pas accueillie. Les nobles la méprisent et lui jouent des mauvais tours au quotidien. Heureusement pour elle, un petit chat noir du nom d’Amon, au don de parole, devient son ami. Mais la petite panthère est loin d’être innocente et révèle très vite une dimension inquiétante... Disponible sur Webtoon France à hauteur d’un épisode gratuit (…)

Sortie majeure de ce mois de novembre, "Hellbound" augmente la mise dans le monde du webtoon, puisqu’il voit le réalisateur Yeon Sang-ho ("Dernier train pour Busan" et sa suite "Peninsula") collaborer avec le dessinateur Choi Gyu-Seok ("Intraitable" chez Rue de l’Echiquier) sur un ambitieux projet de thriller fantastique. Partout sur Terre, des personnes qui n’ont aucun lien entre elles reçoivent la visite d’un être surnaturel qui leur annonce le temps qu’il leur reste à vivre. Après quoi, (…)

Seth Kwon est un ado qui semble né pour la baston. Il décide d’arrêter de se battre à la suite d’une promesse faite à sa mère... Mais les choses changent lorsque son père lui laisse ce seul et unique message : "Arrête de te faire tabasser". Bourré d’action et d’adrénaline, le webtoon livre un portrait sans concession de la délinquance et des combats de rue, avec une touche d’humour loufoque qui grisera les amateurs du genre. Les 24 premiers épisodes sont d’ailleurs lisibles gratuitement, ce (…)

Dans "A Tender Heart - Comment je suis devenue la servante du Duc", une lectrice d’un webtoon fait un vœu : devenir un personnage de l’histoire pour changer la destinée sans espoir de Liandro, jeune noble frappé d’une malédiction qui le rend indésirable, et même pestiféré, auprès des siens. Elle ignore qu’elle sera exaucée, et que devenue la servante Eleonora, elle deviendra la confidente du jeune garçon... 42 épisodes sont pour l’instant disponibles, dont 3 gratuits pour entrer dans cet (…)

Ijin est le seul survivant d’un accident d’avion survenu dans son enfance. Après dix années passées comme mercenaire dans divers conflits, où il a perfectionné sa maîtrise des arts martiaux et des armes à feu, il vient tout juste de retourner auprès de sa famille qui le croyait mort. Ijin pourra-t-il mettre de côté son passé trouble et mener une vie normale de lycéen ? Rien de plus compliqué, sachant qu’il compte bien mettre fin au harcèlement dont est victime sa petite sœur… Pour l’instant, (…)

l’Agence coréenne des contenus créatifs (KOCCA) a choisi Paris pour mener les 29 et 30 septembre les K-Comics & Animation in Europe. Ce marché des droits du monde de demain a permis à de nombreux acteurs français de ce marché émergeant de dialoguer avec des structures coréennes. Nous avons profité de cet événement pour faire le point avec son organisateur sur l’état du webtoon en Corée et sur sa manière de s’implanter sur le vieux continent.
Pouvez-vous brièvement présenter KOCCA ? (…)

L’année dernière, la KOCCA (l’Agence coréenne des contenus créatifs) a publié un rapport sur la perception et les pratiques des Coréens en termes de bande dessinée, qu’elle soit papier ou numérique, sur la période 2019-2020. L’objectif annoncé était de tracer les directions du développement de l’industrie de la bande dessinée dans ses prochaines activités de développement, production et marketing. Pour ce faire, 1,16 million de Coréens âgés de 10 à 59 ans, ayant tous lu de la bande dessinée (…)

Edna est servante d’une famille noble. Forcée de se marier à la place de sa maîtresse Ayna au bras droit du roi, car celui-ci n’est pas de sang aristocratique, elle découvre que c’est également un homme brutal et sans manières, aussi violent chez lui qu’à la guerre. La servante n’a donc pas d’autre choix que de se faire passer pour sa maîtresse et d’épouser, ou plutôt survivre à ce jeune duc. Mais s’il apprenait la vérité, qu’adviendrait-il de la pauvre Edna ? En 185 épisodes, dont 4 (…)

Il ne fait pas bon être dans l’entourage proche de Jin. Notre jeune héros doit protéger sa bien-aimée, la cible de son père ainsi que d’une criminelle découverte dans le précédent tome. Tandis que celui qui se rapproche le plus d’un meilleur ami voit sa vie basculer du jour au lendemain… La mort rôde et ne s’arrêtera pas de sitôt.
Depuis que Jin a décidé de squatter chez Gyeon pour sa sécurité, la tension ne fait qu’aller crescendo. Son père se montre plus retors que jamais, tandis que la (…)

Dans "The Devil’s Child", un homme riche, qui a absolument tout pour lui, mène la belle vie depuis qu’il a passé un pacte avec le Diable. Mais ce dernier, avec toute la fourberie qui le caractérise, lui a imposé une condition : garder un bébé, le seul type d’humain que notre héros ne peut pas supporter. Aidé d’une jeune femme improvisée baby-sitter, les deux parents de fortune devront surmonter leurs phobies. Fable pétillante sur les turpitudes de la vie de jeune adulte, le webtoon (…)

Warble, publié chez Toomics et pour l’instant long de 105 épisodes, est un récit fantastique dans lequel les humains voyagent entre la surface de la Terre et les Enfers grâce à une application magique : Warble. Les 17 premiers épisodes sont gratuits.
Commencé en 2017 en Corée du Sud, où s’il est importé chez nous deux ans plus tard, Warble est un webtoon d’action-fantasy dans lequel Jude Park, le protagoniste, doit devenir le Roi des Grimoires. Mais son futur est modifié par Warlock, une (…)

Sung Jin Woo teste et éprouve son nouveau statut, qui l’entraîne dans une quête de puissance sans fin. Mais si les monstres des donjons restent dangereux, les humains s’avèrent une menace bien plus grande car certains n’hésitent pas à trahir leurs semblables...
Après un premier tome introductif qui présentait le Sung Jin Woo "initial" puis sa transformation inattendue, ces deux nouveaux tomes s’attachent à la découverte des nouvelles possibilités de son statut. Possibilités qui semblent (…)