Only Just Married, T. 1 & T. 2 - Par Aoharu Yuki - Le Lézard noir

Qui voudrait d’un mari quand on a plein de copines avec qui boire des coups, un boulot qu’on adore et une vie plutôt tranquille ? Du haut de ses 27 ans, Akiha Ôkado assume parfaitement son célibat et le clame haut et fort : la bague au doigt, très peu pour elle. Jusqu’au jour où Shû Momosé, un éditeur d’ouvrages artistiques rencontré par hasard quelques instants plus tôt, la demande en mariage. Enfin, plus exactement, de conclure un mariage blanc avec lui afin d’avoir un statut conjugal qui lui permettra de continuer d’aimer la personne qui fait battre son cœur depuis plusieurs années mais est déjà mariée à un autre.

D’abord outrée, Akiha refuse tout net la proposition mais l’hospitalisation de sa grand-mère et les frais que cela engendre la font changer d’avis, Momosé lui propose de prendre le tout à sa charge en échange de son tampon sur le certificat de mariage et d’une vie maritale de façade. En effet, même s’ils vivent sous le même toit, chacun a son étage et pas question d’interférer dans la vie privée de l’un ou l’autre. Mais difficile de ne pas nouer un minimum de liens quand on partage le même lieu de vie et que les familles s’en mêlent...

C’est sur ce postulat de départ totalement barré que commence Only Just Married, la toute première publication française d’Aoharu Yuki qui signe ici une comédie romantique attrayante avec un duo improbable. En effet, entre Akiha la spontanée allergique au mariage et Momosé le taiseux attaché aux apparences, difficile de faire plus différents !

La mangaka fait très bien passer ce message de façon humoristique à travers une foule de détails de la vie quotidienne de nos deux héros, comme lorsqu’Akiha explose de colère après plusieurs matins à subir les réveils tonitruants d’un Momosé qui n’arrive pas à se réveiller, ou quand celui-ci ne supporte pas le "désordre" d’Akiha qui dispose des petits objets un peu partout dans leur espace commun.

Le tome 1 n’est pas très flatteur pour Momosé dont l’insistance à épouser Akiha et la façon dont il s’y prend pourront déranger une partie du lectorat. D’aucuns trouveront aussi qu’Akiha succombe un peu vite au charme de son mari, cela se produisant dès le tome 2, sorti en même temps que le tome 1 en juin 2025. Heureusement, Aoharu Yuki introduit rapidement trois autres personnages qui viennent complexifier son intrigue : Asahi, le frère de Momosé, sa belle-soeur Miharu et Yuito, un jeune assistant vétérinaire qui tombe sous le charme d’Akiha.

L’ensemble est parfois un peu inégal mais la mangaka se rattrape très vite en allant plus loin que la surface de la romance classique. Les différentes situations dans lesquelles elle place ses personnages lui permettent d’introduire des réflexions plus profondes sur ce qu’est l’amour, le mariage, la vie de couple et sur quelles bases ils reposent. Elle rappelle que les apparences sont souvent trompeuses et que le bonheur n’est pas forcément là où on pense qu’il est, et qu’il ne revêt pas la même forme pour tout le monde.

Au-delà du scénario, le dessin est agréable à regarder et vient renforcer les personnalités déjà bien distinctes des héros. Les expressions d’Akiha sont multiples et permettent de lire en elle comme dans un livre ouvert, quand Momosé a toujours le même regard composé et passif.

Côté édition, le Lézard noir ne déroge pas à son haut niveau de qualité avec une jaquette en papier cartonné épais dont l’impression partiellement gaufrée renforce la beauté des dessins en couverture, fidèles aux originaux de l’édition japonaise. Les dimensions du manga sont bien adaptées pour une lecture confortable et le papier est d’excellente qualité également, accentuant ainsi le plaisir de lire et l’appétit des collectionneurs de beaux ouvrages.

Terminée en 10 tomes et avec déjà 4 d’entre eux publiés ou annoncés en 2025 [1], Only Just Married devrait rapidement séduire les fans francophones de romances non conventionnelles, d’autant que le succès du manga au Japon lui a valu d’être adapté en drama en 2021, avec Seino Nana et Sakaguchi Kentaro dans les rôles respectifs d’Akiha et Momosé. De quoi patienter en attendant que la série papier soit complétée !