Erreur d’exécution squelettes/sqtc/inc-head.html

Lycoris Recoil T.1 – Par Spider Lily & Yasunori Bizen – Panini Manga

Par Romuald LEFEBVRE Bon 17 juillet 2024 
« Girls with Guns » : nul besoin de traduire dans la langue de Molière pour comprendre l’argument commercial de cette nouvelle série… qui a retenu l’attention d’Hideo Kojima, le papa, entre autres, de la saga vidéoludique « Metal Gear ».

Lycoris Recoil est une série originale d’animation diffusée à partir de 2022 que l’on doit au studio A-1 Pictures. La série a très vite rencontré son public et est ainsi devenu l’une des plus populaires cette année-là, en témoigne sur les réseaux sociaux un message remarqué de l’inénarrable Hideo Kojima [1] indiquant qu’il appréciait la série. Comme les visiteurs de la Japan Expo 2024 ont pu le remarquer avec les très nombreux panneaux publicitaires en sortant de la gare, Panini Manga nous propose l’adaptation en manga de cette série, sortie quelques mois après le matériau originel.

Lycoris Recoil T.1 – Par Spider Lily & Yasunori Bizen – Panini Manga
© Yasunori Bizen/Spider Lily/Aniplex, ABC ANIMATION, BS11/Panini Manga

On suit dans cette dernière les aventures des « Lycoris », des lycéennes entraînées par le gouvernement japonais pour des missions de contre-espionnage. Orphelines, elles ont toutes été éduquées en ce sens depuis leur plus tendre enfance par l’organisation gouvernementale Direct Attack, qui a pour vocation de protéger le Japon des menaces terroristes.

Lors d’une première mission sur le terrain, Takina (à droite sur la couverture) enfreint les règles d’engagement pour sauver une camarade menacée par un criminel. Cette dernière est sauvée, mais la directrice de Direct Attack considère que Takina a fait preuve d’insubordination : elle devra apprendre le métier dans un cadre différent.

© Yasunori Bizen/Spider Lily/Aniplex, ABC ANIMATION, BS11/Panini Manga

Comme « punition », Takina est envoyée au café LycoReco, où de jeunes employées vêtues de kimonos traditionnels servent le café aux clients. Cette activité est une couverture : il s’agit d’une cellule de renseignements et d’actions rapides où l’on retrouve des agents peu respectueux du protocole. Notre héroïne comprend vite ce qui l’attend : elle a été envoyée ici pour être formée par Chisato (à gauche sur la couverture), une Lycoris qui est d’un an son aînée et qui, comme elle, semble avoir eu de mal à s’adapter aux attentes de Direct Attack.

Vous l’aurez compris, Lycoris Recoil repose essentiellement sur la dynamique du duo improbable : à savoir l’opposition de style entre l’extravertie Chisato et l’introvertie Takina. Les aventures qu’elles vont vivre ensemble, mais aussi les moments de la vie quotidienne qu’elles vont partager, vont progressivement faire évoluer leur relation qui était annoncée comme très compliquée sur le papier. Rien de bien original, mais c’est ici efficace.

© Yasunori Bizen/Spider Lily/Aniplex, ABC ANIMATION, BS11/Panini Manga

Ce qui a particulièrement retenu notre attention, ce sont les très jolies planches du dessinateur Yasunori Bizen qui mettent en valeur les nombreuses scènes d’action de la série. Chisato et Takina sont des héroïnes très douées armes à feu en main et dans des styles différents, ce qui est très appréciable à suivre.

Au regard du complot d’ampleur qui semble se dessiner devant les héroïnes, il nous tarde de découvrir la suite de cette aventure classique mais efficace. Malheureusement, ce premier tome nous a semblé court : avec quatre chapitres, on veut assurément en lire davantage.

Par Romuald LEFEBVRE

Cet article reste la propriété de son auteur et ne peut être reproduit sans son autorisation.

Acheter


Code EAN : 9791039130127

Lycoris Recoil T.1. Par Spider Lily (scénario) et Yasunori Bizen (dessins). Traduction de Xavière Daumarie. Panini Manga. Sortie le 3 juillet 2024. 147 pages. 7,29 Euros.

[1] Réalisateur et producteur très influent de jeux vidéo ces dernières décennies, il est connu pour son amour du cinéma et sa volonté d’apporter ses codes dans l’industrie vidéoludique.

Panini Manga ✍ Spider Lily ✏️ Yazunori Bizen à partir de 13 ans Espionnage Japon
 
CONTENUS SPONSORISÉS  
PAR Romuald LEFEBVRE  
A LIRE AUSSI  
BD d’Asie