Monster girls in another world – Par Mizone – Éd. NihoNiba

Comme en témoignait l’activité sur le stand de l’éditeur NihoNiba à la récente Japan Expo, l’artiste Mizone semble apprécié du public francophone. En effet : parmi les trois nouveautés proposées en avant-première sur le stand, Monster Girls in Another World fut l’album qui trouvait le plus vite preneurs, de même que la réimpression de Monster Girls’ Party à proximité.

À l’heure où nous écrivons ces lignes, l’album est même avant sa sortie déjà en rupture de stock sur Point Manga (le site de vente en ligne des collections du groupe Euphor, dont fait partie NihoNiba) : le premier tirage semble donc avoir totalement séduit les amateurs depuis Japan Expo, impacté par les précommandes. Il sera ainsi peut-être compliqué de trouver le titre à sa sortie en librairie. Patience...

Les Monster Girls ont donc le vent en poupe dans nos contrées ? Il semblerait que oui, à l’image de ce que l’on peut observer au Japon particulièrement depuis les années 2010.

Comme évoqué plus haut, Hentai oblige, le credo de Mizone est de présenter les ébats fantastiques de différentes Monster Girls. L’artiste propose ainsi dans ce nouvel album une galerie de nouveaux personnages à la hauteur de son ambition : d’une centauresse à une dragonne, en passant par exemple par une dryade, la galerie des personnages féminins ici présentés est manifestement variée.

Ces nouveaux personnages donnent vie à ce recueil paru en 2022 chez l’éditeur nippon Bunendo. Composé de sept histoires d’une trentaine de pages chacune, ce recueil se distingue des autres par une caractéristique bienvenue : chaque histoire a un lien scénaristique avec la suivante, ce qui permet de dégager chez les lecteurs l’impression d’un univers cohérent. Nous avons pour notre part particulièrement apprécié cette démarche, rare parmi les recueils issus de l’industrie du Hentai.

Contrairement à ce qui était proposé précédemment dans Monster Girls’ Party (où les créatures merveilleuses peuplaient une réalité qui nous est familière), Mizone nous propulse ici dans un monde d’Heroic Fantasy où les relations entre les humains et les créatures fantastiques sont souvent proscrites, à cause principalement des conséquences d’une antique guerre entre les dragons et les humains.

Cet état de fait n’empêchera toutefois pas l’artiste de faire naître çà et là un fort sentiment romantique entre des humains et des Monster Girls. Amateurs de Vanilla, cet album est fait pour vous ! On a rarement lu ces derniers mois un Hentai aussi romantique, ce qui n’est clairement pas pour déplaire. Beaucoup de timidité ou d’innocentes maladresses pour exprimer des sentiments amoureux sont au rendez vous de ces différentes histoires, ce qui permet à l’arrivée de faire planer une atmosphère plutôt voluptueuse au-dessus de cet album.

Toutefois, les ébats que l’on suppose a priori exubérants au regard de la nature des Monster Girls se révèlent finalement assez classiques dans cet album, voire redondants. À part un récit présentant une Nâga et la maîtrise serpentine de son corps, nous n’avons pas été surpris outre mesure par le contenu érotique présenté ici par l’artiste. Qu’à cela ne tienne : le très joli trait souple de Mizone dégage toujours un charme certain et conforte notre réception positive de ce nouvel album.