Brésil

De Nihonjin, roman d’Oscar Nakasato sur le destin d’immigrés japonais au Brésil, aux œuvres de l’artiste peintre nippo-brésilien Oscar Oiwa, Ma famille de samouraïs puise dans plusieurs regards pour célébrer une identité au croisement de deux cultures.
Sao Paulo, Brésil, années 80. Le jeune Noboru doit réaliser pour l’école un exposé sur ses origines. L’un de ses deux grands-pères étant décédé, il ne peut se tourner que vers l’autre, Hideo. Doté d’un sale caractère, ce dernier rechigne (…)

Violeta, treize ans, aime le skate et la musique punk par-dessus tout. Mais elle a un secret : elle peut voir les monstres ! Aux côtés de son meilleur ami Alan, elle défend sa ville de Monte Vazio, où d’étranges phénomènes se produisent quotidiennement. Mais l’école et les adultes n’apprécient pas trop cette jeune punk qui refuse de se conformer aux règles… et la situation ne s’arrange pas lorsqu’une nouvelle fille arrive au collège. Violeta semble connaître cette « Gigi », mais pourquoi la (…)

L’Eldorado est ce pays mythique après lequel courent les conquistadores espagnols et autres aventuriers avides d’or. L’Eldorado, pour beaucoup, c’est le foot. Car nous sommes au Brésil à un moment où pour la première fois, son équipe nationale gagne la Coupe du monde. Le jeune Hélcio est étonnamment doué pour le ballon rond et attire l’œil d’un grand manager qui lui voit un avenir prometteur dans ce sport. Mais son père refuse...
Il tient à ce que son rejeton reste auprès de lui dans sa (…)

Dans un théâtre obscur, un jeune enfant se fait un maquillage de théâtre kabuki, un art traditionnel japonais apparu au XVIIe siècle. Tout heureux, il se met à danser. Mais la société qui l’entoure le réprimande. L’enfant n’a pas le droit de devenir celle qu’il veut être. Blessé, brisé, l’enfant met alors un masque. Tel un conte de fées, Kabuki raconte l’histoire de cet enfant qui traverse les différents actes de sa vie, de son emprisonnement à sa renaissance.
Tiago Minamisawa et (…)

Pedra et Cristovao vivent dans le nord-est du Brésil. Paysans pauvres, leur fille Rosa est handicapée et ils peinent à trouver les médicaments dont elle a besoin. Ils tirent leurs maigres ressources d’une ferme moribonde par une sécheresse interminable. Sans un miracle, il semblerait que Dieu ait bel et bien décidé de les punir...
Le bétail meurt, les oiseaux tombent du ciel, calcinés par un soleil implacable et les habitants quittent un à un ces terres maudites. Si le manque de pluie (…)

Pour la seconde fois, l’auteur Brésilien Lelis publie un récit aux éditions Les Rêveurs. Après En fuite !, une course poursuite burlesque et fantastique, l’artiste propose Réparations. Une bande dessinée au ton grave, non dénué d’une certaine poésie, avec en toile de fond la détresse profonde des populations du Nord-Est du Brésil qui, dans les années 1930, ont dû faire face à de terribles sécheresses. Lelis met en scène des destins fracassés par la vie à l’aide d’une aquarelle d’une rare (…)

Avec son univers développé autour de la planète Aldébaran (créé il y a plus de 30 ans) Leo a donné naissance à une épopée de science-fiction originale, inspirée par la grande aventure, et marqué par un constant souci d’humanisme.
Ce tome 1 il nous ouvre les portes d’un nouveau cycle (le 5e après Aldébaran, Betelgeuse, Antarès et Neptune), cette fois centré sur la planète Bellatrix où l’on retrouve de fascinantes créatures animales et végétales, marques de fabrique de la série. Mais c’est (…)

Que savons-nous du Brésil, franchement, sorti de la samba, du Carnaval de Rio, de la Capoeira, de Lula et de Bolsonaro ? Pas grand-chose. "Chumbo" est un livre qui aborde le Brésil dans sa part politique intime, celle que vit une famille issue d’une lignée capitaliste libérale arrogante et qui se trouve incapable de s’adapter aux hoquets de l’Histoire. C’est une œuvre forte que "Chumbo". Elle traverse plusieurs générations, 70 ans en fait. Un roman graphique essentiel appelé à devenir un (…)

Dès son plus jeune âge, Acacio do Nascimento sentait qu’il était différent des autres enfants brésiliens. Il ne s’intéressait pas au football ni aux petites voitures. Alarmés, ses parents redoutent le pire, que leur fils soit “malade” et entament une éducation sévère régie sous les contraintes de nombreuses “thérapies” pour sauver leurs fils de devenir homosexuel… Roman-fleuve de toute une vie, "La cure" de Mario César paru aux éditions iLatina nous raconte l’histoire récente du Brésil et (…)

La couverture, intrigante, nous happe. Ce mystérieux personnage que l’on voit dos à nous arrivant d’un pas décidé est là pour assouvir sa vengeance. Oh point d’une vengeance pour faire couler le sang, la bonne affaire ! Mais une vengeance morale, du genre indélébile, pour flétrir et déstabiliser à jamais la ville la plus honnête d’Amérique : Hadleyburg
Un dandy énigmatique débarque en pleine nuit dans la petite ville d’Hadleyburg. Haut de forme et canne à pommeau, l’inconnu sonne chez les (…)

Débutant par une course-poursuite burlesque et se terminant sur une virée fantastique dans la littérature et la bande dessinée, "En Fuite !" est menée tambour battant. Avec beaucoup d’humour et par la grâce de ses aquarelles, Lelis amuse et ravit. Une belle réussite du dessinateur brésilien, à ranger aux côtés des livres de Carlos et Lucas Nine également édités par Les Rêveurs.
L’histoire racontée par En Fuite ! est simplissime. Deux employés de la fourrière poursuivent un chien à travers (…)

Paru aux éditions l’Œuf l’année dernière, "Fanfare" nous fait voyager au travers de ses sept nouvelles, un joyeux carnaval où se croisent allègrement des squelettes fêtards, des orchestres délirants et des bestiaires aussi fabuleux que grotesques. Sept histoires dans le monde fantastique du talentueux André Ducci.
Le Brésilien André Ducci nous fait découvrir avec son deuxième album publié par la maison alternative L’Œuf : un univers fantastique, plein d’humour et d’imagination, où les (…)

La bande dessinée du Brésilien Marcello Quintanilha, lauréat du Prix du polar à Angoulême en 2016, est une nouvelle réussite à retrouver aux Éditions çà et là. "Écoute, jolie Márcia" est à la fois une plongée dans le Brésil contemporain, un beau portrait de "femme puissante" et une curiosité graphique. Saisissante de vivacité et d’humanité, elle se lit comme un thriller ayant la profondeur d’un drame social.
Márcia, son compagnon Aluísio et sa fille Jaqueline vivent dans une favela de (…)

Né en 1971 à Niterói, dans l’état de Rio de Janeiro, Marcello Quintanilha est publié en France grâce aux éditions Çà et là, spécialisées dans le roman graphique du domaine étranger. Par son approche unique de la société brésilienne et ses couleurs flamboyantes, l’auteur qui est aussi écrivain mérite d’être lu par quiconque souhaite comprendre le Brésil d’aujourd’hui. Bien qu’il soit basé à Barcelone, nous avons pu le rencontrer à Paris, où nous nous sommes entretenus sur son amour de la BD, (…)

En France, 2005 a été l’année du Brésil. Il n’est pas étonnant que le nouvel album de J-C. Denis vienne à point pour la célébrer : le Français a été envoyé à Belém, une ville brésilienne, en janvier dernier. Il en est revenu avec un carton plein de gouaches et d’aquarelles.
Ce n’est donc pas un album de BD que ce recueil de dessins aux couleurs subtiles. On n’y voit pas un Brésil d’apparat fait de popotins qui gigotent au rythme de la samba carnavalesque. Ce n’est pas non plus un recueil (…)