ActuaBD à Tokyo - 2025

Takanori Uno, c’est plus de 30 ans d’expérience dans l’industrie du manga et de la bande dessinée. Traducteur de titres comme Le Cœur de Thomas de Moto Hagio ou Sous le ciel de Tokyo de Seiho Takizawa…, Takanori a entre autres été l’intermédiaire France-Japon de Tonkam, avant le rachat de ce dernier par Delcourt. Aujourd’hui, il est le traducteur officiel de L’Arabe du futur de Riad Sattouf au Japon, et c’est par sa plume que le public japonais découvre cette série-culte. Takanori Uno nous (…)

Les voyageurs aguerris savent certainement qu’un budget est le meilleur outil à leur disposition. Mais que faire lorsque l’on se retrouve face à l’imprévu du consumérisme ? Dans une ville comme Tokyo, où chaque centimètre carré semble pensé pour alléger le portefeuille des touristes, il faut savoir faire preuve de sang-froid pour éviter de tout acheter ! Fans de manga et de japanimation, ne craignez plus rien ! ActuaBD est allé explorer les recoins de Tokyo à la recherche de perles rares (…)

À qui pensez-vous en premier lorsqu’on évoque le terme « cyberpunk » ? Peut-être imaginez-vous les lourdes cités industrielles de Blade Runner, l’horreur organique de Akira, ou encore notre Métal hurlant européen. Mais il y a une œuvre qui a posé les bases de beaucoup de codes du genre : Ghost in the Shell. Dans un quartier au sud-ouest de Tokyo, le Setagaya Literary Museum consacre une exposition à son créateur Masamune Shirow. Entre planches originales, héroïnes augmentées et visions (…)

L’article date de 1972 et est paru dans le prozine de BD Phénix. Il parle, en précurseur, pour la première fois en France, des principaux grands auteurs de bande dessinée japonais : Tezuka Osamu, Ishinomori Shotaro, Shigeru Mizuki, Takao Saïto, Tetsuya Chiba... C’est historique. Mais dans un ordre un peu foutraque. Il est signé Claude Moliterni qui s’est approprié de façon un peu brouillonne les informations d’un critique de BD célèbre au Japon : Kosei Ono. L’équipe d’ActuaBD l’a rencontré (…)

Dans le quartier de Kita-ku, au nord de Tokyo, la légende veut qu’un renard se balade parfois dans les ruelles à la tombée de la nuit. Messager de la divinité du riz Inari, l’animal veille sur son territoire. Aujourd’hui, ActuaBD vous emmène voir son terrier, une petite librairie nichée entre deux petites boutiques. Thibaud Desbief, fondateur de la librairie « Le Petit Renard », nous raconte son histoire.
Ouverte au public en 2021, la librairie Le Petit Renard s’est spécialisée dans la (…)

« Le Japon, pays du Soleil Levant ! Entre tradition et modernité ! » Qu’y a-t-il derrière ce lieu commun ? Probablement l’une des destinations les plus fantasmées, le Japon paraît bien distant depuis notre vieux continent. Plus de 12 heures de vol (sans escale) sont nécessaires pour ne serait-ce que poser le pied sur le territoire. À l’approche de la Japan Expo 2025 (début juillet), notre intrépide équipe s’est rendue sur place pendant une semaine afin de faire un petit tour parmi les (…)