Pékin

C’est le personnage emblématique de la carrière de René Pétillon, celui qui l’a accompagné depuis 1974 (dans L’Echo des Savanes) et jusqu’en 2013 (Palmer en Bretagne). Il s’appelle s’appelle Palmer. Jack Palmer. On pourrait espérer qu’il soit le digne héritier d’une lignée de prestigieux détectives tels Sherlock Holmes, Hercule Poirot, Philip Marlowe ou Jules Maigret... mais il n’en est rien. C’est au contraire un modèle d’anti-héros qui, depuis 50 ans, résout par inadvertance ou par hasard (…)

Dans un XIXe siècle marqué par les ambitions coloniales, Laowaï retrace le parcours initiatique d’un jeune soldat français plongé dans la Seconde Guerre de l’Opium, conflit aussi méconnu que moralement trouble. Signée par le trio Alcante, Bollée et Besse, cette trilogie historique, désormais disponible en intégrale chez Glénat, mêle avec brio rigueur documentaire, souffle romanesque et puissance visuelle. À travers le destin de François Montagne, elle interroge l’héritage d’une guerre (…)

Exemplaire. Oppressant. Visuellement superbe. Scénario époustouflant. Prolongeant le roman de George Orwell bien que d’une très grande fidélité, voici un roman graphique cauchemardesque ou prophétique/prospectif, puissant et terriblement pessimiste sur l’être humain.
24 janvier 1985, an I du nouveau régime. L’attentat du 8 décembre 1984 -un acte de sabotage commis contre le ministère de l’abondance- a permis à Big brother de concentrer tous les pouvoirs. Un homme masqué tague un visage (…)

Depuis longtemps, Jean-François Charles est un dessinateur connu et très apprécié dans l’univers de la BD franco-belge. Mais c’est aussi un auteur complet ! Ce dessinateur talentueux revendique ouvertement son travail de coloriste et de scénariste. Ce dernier point a toujours été fait en étroite collaboration avec sa femme Maryse depuis leurs débuts. Même si la série "Fox" avec le scénariste Jean Dufaux est marquante pour certains lecteurs, en réalité, les séries s’enchaînent avec succès (…)

Elle n’a que 15 ans quand elle est condamnée pour le massacre de sa famille. 30 ans plus tard, Yan Tiehua compte bien retrouver le véritable coupable et faire payer toutes les personnes liées de près ou de loin au pire jour de son existence.
La vie d’artiste n’est pas simple pour Yan. Son existence se résume aux cours du collège suivis des entraînements et des spectacles de l’Opéra de Pékin. Il lui reste très peu de place pour le divertissement avec ses camarades de classe. Le moindre (…)

Quand deux réalisateurs, parmi les plus prestigieux du dessin animé français, s’emploient à adapter en bande dessinée L’Enfer, issu de La Divine Comédie de Dante Alighieri, le résultat est forcément… dantesque ! Une œuvre d’une puissance impérieuse à la facture classique, tant ses qualités narratives et graphiques s’inspirent des plus grands illustrateurs et peintres romantiques, symbolistes voire préraphaélites, comme Gustave Doré ou Fernand Khnopff.
On connaît l’argument : Dante, à la (…)

Les habitués d’ActuaBD s’en souviendront sans doute : "La Plus Belle Couleur du Monde" a été l’un de nos plus gros coups de cœur de 2021. Sans surprise, l’annonce du retour de son génial auteur Golo Zhao nous a donné de sacrés frissons d’excitation. Et c’est au plus fort de notre été caniculaire que son dernier chef d’œuvre nous est parvenu, comme une savoureuse bouffée de fraîcheur. Verdict : le plaisir de la lecture est aussi intense qu’avec son premier livre, et il nous démontre une fois (…)

La Galerie Arts Factory est devenue, depuis la fin des années 1990, un lieu incontournable de la scène graphique. Exposant à Paris des artistes venus du dessin contemporain, de l’illustration et de la bande dessinée, elle demeure un espace de découverte et de diffusion de la culture graphique alternative. À l’occasion de ses 25 ans, elle a été invitée en Haute-Marne à l’Abbaye d’Auberive, propriété du collectionneur Jean-Claude Volot, pour une grande exposition rétrospective.
Le choc est, (…)

Plus de cinq ans après son lancement, la revue de L’Association bouillonne toujours autant. Une marmite qui ne suit aucune recette et favorise pourtant la création, entre arts graphiques et littérature, humour et politique, expérimentation et promotion des auteurs maison. Le nouveau numéro, dédié au jeu sous toutes ses formes, ne déroge pas à la formule.
Plus de soixante-dix artistes réunis sur douze pages ! Certes, celles-ci sont d’un très grand format, mais quand même : la crise du (…)

Bouleversant et accablant, voici le témoignage de Kwong-shing Lau, auteur engagé dans le mouvement pro-démocratie de Hong-Kong, qui nous raconte à travers maintes histoires, dessins de presse et anecdotes personnelles, les avatars de l’année et demie ayant secoué l’ancienne colonie britannique face à l’autoritarisme du gouvernement chinois. Publié chez les éditions Rue de l’Échiquier, il nous rappelle que nos libertés citoyennes ne sont pas indéboulonnables.
C’est une histoire bien connue (…)

Avec "La Plus Belle Couleur du monde", l’auteur chinois Golo Zaho plusieurs fois primé (notamment à Angoulême) signe un pur bijou de tendresse et d’émotion porté par un dessin exceptionnel. Entre contemplation et exploration de l’intime, on suit le parcours d’un lycéen confronté à tous les problèmes de son âge, avec une sincérité rare. Déjà remarqué pour ses autres séries publiées en France, l’auteur franchit un nouveau cap aussi bien dans sa narration que dans son dessin, et nous livre un (…)

Exposition
Exposition Paul & Gaëtan Brizzi et Riff Reb’s Du 19 janvier au 13 février 2021 à la Galerie Daniel Maghen, 36 rue du Louvre, 75001 Paris (Entrée libre - 9h30/18h)
La galerie Daniel Maghen a le plaisir de consacrer une exposition aux brillantes adaptations littéraires des frères Paul & Gaëtan Brizzi avec \"L’Écume des jours\" et \"L’Automne à Pékin\" de Boris Vian, et à Riff Reb’s avec \"Le Vagabond des étoiles\" de Jack London, du 26 janvier au 13 février 2021. (…)

On vous en parle avec un peu de retard : le dessinateur américain Steve Lightle, connu et reconnu pour ses travaux chez DC et Marvel Comics des années 1980 aux années 2000, est décédé le 8 janvier dernier, après un arrêt cardiaque. Mais trois jours seulement après avoir ressenti les premiers symptômes de la Covid-19, qu’il pensait n’être un simple rhume, et tout juste quelques heures après avoir été transporté d’urgence à l’hôpital de Kansas City. Il avait 61 ans.
Comme un appel à la (…)

« Silex and the City » de Jul reste l’une des séries les plus percutantes de la bande dessinée d’aujourd’hui. En particulier son dernier titre : « La Dérive des confinements », un regard d’une réjouissante acuité sur la crise sanitaire actuelle.
On connaît les principaux protagonistes de cette série qui a connu déjà une adaptation TV : Blog Dotcom, prof de chasse, son épouse Spam Dotcom, prof de préhistoire-géo, et ses enfants, la capricieuse Web Dotcom, « Dolto-Sapiens et Fashion Victim (…)

ICONOCLASTE. Après La Petite Sirène taguée d’un « Racist Fish », voici que l’on apprend que le Spirou que les voyageurs pouvaient croiser en gare d’Angoulême a été vandalisé. Plus exactement décapité. Qui a fait le coup ? Des crétins, sans aucun doute.
On l’apprend par la presse régionale, Sud Ouest et La Charente Libre : la sympathique statue de Spirou qui accueillait de son sourire et d’un coup de calot les voyageurs en gare d’Angoulême a été décapitée. Quel est le sens de cette action (…)

L’auteur de « L’Écume des jours » aurait eu cent ans aujourd’hui. Une célébration qui justifie la publication de bien beaux livres de bande dessinée chez divers éditeurs -pas moins de sept titres très divers et aussi intéressants les uns que les autres- écrits par Boris Vian et son double : Vernon Sullivan. Jamais l’auteur n’aurais été aussi présent, ni aussi vivant, grâce au 9e art.
La phrase, mise en exergue du livre de Christian Cailleaux et Hervé Bourhis, Piscine Molitor (Ed. Dupuis (…)

Dix centimètres sur quinze, une image par page… Nouvellement créées, les éditions Patayo proposent de curieux volumes qui détonnent dans notre paysage éditorial. Pourtant, ce type de bande dessinée passionnait naguère un lectorat massif. C’était en Chine au 20e siècle...
Dans notre entretien, Frédéric Fourreau créateur des éditions Patayo n’en fait pas mystère : pour la fondation de son jeune catalogue, il s’est inspiré d’un type de livres peu fréquent en Occident, le Lianhuanhua, (…)

La République populaire de Chine célèbre ses 70 ans. Après 40 ans d’ouverture, le pays le plus peuplé intrigue et effraie parfois. Nous poursuivons notre revue de titres parus en 2019 avec des témoignages extérieurs, le passage par le polar et même par les super-héros !
Cliquez ici pour lire la première partie de ce dossier
Quand les étrangers parlent de la Chine, le point de vue varie selon le degré de connaissance de la culture locale. On se souvient de la publication en l’an 2000 de (…)

Ce 1er octobre, la République populaire de Chine fête ses 70 ans. Sous la houlette dirigiste de Xi Jinping aujourd’hui, comme sous la dictature de Mao Zedong, ce pays ne cesse d’intriguer, voire d’inquiéter. Mais depuis 40 ans qu’il s’est ouvert, sa société, sa culture, son passé récents deviennent familiers et notamment grâce à de nombreuses bandes dessinées. Revue de titres parus en 2019 avec en premier lieu les récits du réel des auteurs locaux.
Parmi les nombreux bédéistes chinois (…)

Sous ce titre un peu évangélique, nous découvrons le « prophète » du « milliardaire en Blue Jeans » : Olivier Bossard, directeur exécutif du Master Finance de HEC et professeur de finance à Pékin et à Tokyo, expert des marchés financiers, lequel propose, en s’appuyant sur les aventures de Largo Winch, de décrypter le vocabulaire de la finance moderne : de ses origines à son traitement actuel sous la forme de datas, ce sont tous les aspects de la finance qui sont racontés, en six chapitres et (…)

Chaque année, le FIBD est une occasion de mieux connaitre les auteurs Taïwanais d’hier et d’aujourd’hui. En 2019, le stand de l’Île comportait un espace conséquent consacré au virtuose Chen Uen malheureusement disparu en 2017. Pour Actuabd Rex How -commissaire de l’exposition- évoque une œuvre fabuleuse et méconnue en Occident.
Quel est votre parcours dans la bande dessinée et votre lien avec Chen Uen ? J’ai commencé à publier des bandes dessinées il y a une trentaine d’années. Je (…)

Taïwan a décerné le 2 octobre 2018 ses Golden Comics Awards. Retour aujourd’hui sur cette cérémonie officielle et prestigieuse pour un territoire où la bande dessinée locale est discrète face aux productions japonaises. Au-delà du paradoxe, la situation des manhuas taïwanais illustre parfaitement les enjeux d’une île sous la menace des dictatures communistes et nationalistes.
« Quoi ? Ça existe la BD taiwanaise ? » La question nous est posée par deux jeunes geeks dans le quartier branché (…)

Retour de Yao Ren et de ses chroniques de sa vie quotidienne à Pékin. Entre anecdote et contemplation, une lecture apaisante et amusante.
Un an après la publication d’un premier recueil, le sympathique blogueur chinois nous revient avec une nouvelle fournée de ses histoires du quotidien et de trois fois rien, pleines de poésie, aux traits crayonnés et aux couleurs pastel.
Il est question de balade les jours de pluie, à la plage, de grippe, de bons restaurants, de voyage éclair ou encore (…)

Publiée il y a une décennie « Une Vie chinoise » a propulsé Li Kunwu vers une renommée mondiale. Son passage en France, notamment pour une exposition à Clermont-Ferrand, nous offre l’occasion de revenir sur son parcours atypique et étonnant, né dans une province éloignée de Pékin, pendant les heures sombres du Grand bond en avant maoïste pour devenir l’ambassadeur d’une génération chinoise passée de la détresse à l’opulence.
Que représente votre venue en France aujourd’hui en janvier 2018 (…)

Conférence
Ringard ? Journée d’études du laboratoire De Traits et d’esprit
D’abord une question de mode(s) et de goût(s) L’emploi du mot « ringard » pour désigner ce qui est démodé provient du vocabulaire de marine. Ringarder, c’est utiliser un ringard : une tige métallique munie d’un manche en bois pour attiser le feu, évacuer les scories… dans les chaudières à vapeur. Le ringard a été indispensable à la marche du progrès jusqu’à l’apparition des moteurs diesel, vers 1910. À ce moment, (…)

Fin de cette biographie consacrée au plus populaire chanteur de l’Opéra de Pékin de l’histoire moderne. Un acte final qui confronte l’art à la guerre, tout à fait réussi à l’image de cette série qui aura su nous passionner avec la vie de ce grand artiste.
Ces deux tomes concluent le manhua de Ying Lin en deux temps : le tome quatre poursuit et achève officiellement la biographie de Mei Lanfang, tandis que le cinquième se présente comme un « bonus », revenant sur quelques anecdotes ayant (…)

Au fil de ses promenades dans Pékin, Yao Ren nous montre la beauté et la poésie des petites choses du quotidien. Un recueil de « notes » de blogueur simple et joli qui nous invite à découvrir un Pékin de l’ordinaire.
Titre inaugural d’une collection d’Urban China qui vise à proposer des œuvres de blogueurs chinois et à apporter un regard moderne sur la Chine contemporaine, ces Petites Contemplations sont l’œuvre de Yao Ren, habitant de Pékin, qui vit depuis une dizaine d’années de (…)

Alcante ("Pandora Box", "Rani", "Jason Brice", "Complot", "XIII Mystery", etc.) revient avec trois nouvelles séries en ce début d’année : "StarFuckers", "LaoWai" et "Dark Museum", sans oublier l’intégrale d’ "Ars Magna". Des univers très différents qui profitent des collaborations scénaristiques avec L-F. Bollée et Gihef !
Votre nouvelle série co-écrite avec Gihef porte un titre un titre accrocheur : Starfuckers. Comment vous est venue l’idée de mettre en scène cette strip-teaseuse (…)

Biographie revenant sur la vie de Mei Lanfang, l’un des chanteurs de l’Opéra de Pékin les plus populaires de l’histoire moderne, ce nouveau titre d’Urban China offre également un point de vue original de la Chine du début du XXe siècle.
Chine, 1904. Maître Wu se cherche un nouveau disciple à former à l’Opéra de Pékin. Il décide de donner sa chance au fils d’une de ses connaissances, récemment décédée : Mei Lanfang. Tout le monde s’étonne de son choix car le jeune garçon ne montre aucun (…)

Fanny Rodwell, présidente du Musée Hergé et légataire universelle de l’auteur de Tintin a été élevée vendredi après-midi au titre de Chevalier de l’Ordre de Léopold, la plus importante décoration civile et militaire accordée en Belgique, l’équivalent de la Légion d’Honneur, décernée pour « mérites exceptionnels ». La cérémonie a eu lieu dans les appartements privés des l’ambassadeur de Belgique à Paris. ActuaBD y était.
Impossible d’y aller sans une invitation personnelle : nous sommes (…)

Les superbes couvertures des premiers albums de "Durango" qui s’étalaient en librairie ont marqué les esprits au moment de leur publication. À l’image de son héros, Yves Swolfs s’est imposé sans prévenir sur le marché de la BD. Et qui plus est, sur le thème du western pourtant déjà très bien représenté en ce début des années 1980... Fort de ce premier coup d’éclat, il a réussi un autre tour de force au début des années 1990, en remettant au goût du jour le thème des vampires avec une qualité (…)

Moribonds il y a peu encore, Les Humanos reprennent du poil de la bête grâce à de grandes séries de science-fiction telles que "Méta-Baron", "Exo" et "Carthago". Retours aussi de Corbeyran et d’un Manara non-censuré. En prime, Moebius fait un carton en Chine. Plein gaz !
Les dernières années n’ont pas été roses pour le pilier de la science-fiction française fondée en 1974 par Mœbius, Jean-Pierre Dionnet, Philippe Druillet et Bernard Farkas : rachats multiples, perte de procès, départ de (…)

Elle était prête à traverser la mer pour participer aux J.O. de Londres. Samia, sprinteuse somalienne, périra dans l’océan. Son destin ô combien symbolique est retracé avec sa force narrative désormais établie par Reinhard Kleist, après un mémorable "Castro".
Malgré ses modestes performances, Samia rêve des jeux olympiques de Pékin. D’autant qu’un représentant du comité olympique somalien lui a proposé de concourir pour son pays. D’un autre côté, les fondamentalistes locaux l’épient et la (…)

Invitée à l’occasion des 30 ans de « Gwendoline », Yoko Hanabusa était en conférence en duo avec Harumo Sanazaki, professeure de manga, pour une petite leçon qui, malheureusement, n’est pas allée au fond des choses...
Publié de 1986 à 1993, Gwendoline, ou Lady Lady !! dans sa version originale, a connu au Japon un vif succès et une adaptation en animé rapidement diffusée chez nous, sur La Cinq en 1989. Bien que Yoko Hanabusa ait débuté en 1978 et ait signé des dizaines de titres, (…)

Nouveau titre de la collection Pika Graphics, Forget Sorrow, de l’américaine d’origine chinoise Belle Yang, émeut et transporte. Une chronique familiale et intime pour un vrai coup de cœur.
Le mois dernier, nous vous en parlions alors, Pika relançait sa collection « Graphic » avec deux titres du chinois Golo Zhao. Et la Chine se trouve une nouvelle fois à l’honneur avec ce très beau récit réalisé par Belle Yang, auteure américaine de parents chinois dont elle va conter la chronique (…)

Les rêveries, poésie et bons sentiments de ces quatres nouvelles nous laissent mieux entrevoir le quotidien chinois, tout en jettant des ponts graphiques vers l’Europe.
Dans un quartier paisible du vieux Pékin vivent Doubao, un grand-père facétieux, et Yu’er, la petite fille qu’il a adoptée. Bien que paralysée des jambes, Yu’er est gaie et pleine de vie.
Avec les autres enfants de la rue, elle part à la chasse aux insectes, écrit des lettres aux disparus et rêve de s’envoler au-dessus (…)

He Youzhi, un des maître du lianhuahua est décédé le 16 mars à Shanghai, à l’âge de 94 ans.
C’est avec tristesse que nous avons appris son décès survenu hier soir à Shanghai, le 16 mars, à 20h30. "Cela a été si soudain...", nous dit sa fille He Xiaozhu.
"Comme d’habitude le matin, il s’est préparé un bol de nouilles. Puis il a reçu un responsable du musée des Beaux-Arts de Ningbo, venu pour parler d’une prochaine exposition et d’une donation d’originaux. Le visiteur parti, il est allé (…)

Les éditions Fei parachèvent leur traduction des grands romans de la littérature chinoise adaptés en bandes dessinées avec Rêve dans le Pavillon rouge de CAO Xuequin. La célébration du tricentenaire de cet auteur (1715-2015) vient ajouter du sens à cette mise à la portée du public occidental de ce quatrième "classique" fondamental du patrimoine des lettres de la Sinosphère.
Rêve dans le Pavillon rouge fut rédigé plus tard (fin du XVIIIe siècle) que les trois autres grands romans fleuves (…)

Participant à la revue Special Comix 6, Xiao Long Hua représente la jeune génération des artistes chinois s’intéressant à la bande dessinée et se regroupant pour créer en-dehors des structures d’éditions officielles.
Vous êtes professeur et artiste ?
Oui, prof de peinture et de design depuis dix ans. Je fais des installations, des sculptures, des bandes dessinées.
Pouvez-vous présenter un peu Special Comix ?
C’est une revue de BD underground et d’œuvres graphiques qui rassemble des (…)

Très connue sur les réseaux sociaux en Chine, Zao Dao sort à 25 ans son premier livre, qui révèle un talent à suivre. Elle sera publiée en français en janvier aux éditions Mosquito.
Vous avez étudié le dessin ? Je crois que vous avez fait une école à Canton.
Oui, j’ai étudié le dessin, mais seule (rires). En fait, je dessine depuis que je suis enfant, mais je n’ai jamais suivi de cours. Mes parents m’achetaient des livres de peinture traditionnelle, des recueils de dessins de fleurs, et (…)

Li Zhiwu occupe une place particulière parmi les auteurs de lianhuanhua, la bande dessinée traditionnelle chinoise. S’adonnant à cette forme de récit en images par passion, il a redonné une vivacité à un genre autrefois dévolu à la culture officielle. « Au Pays du Cerf blanc », qu’il a publié en 2004 et que les éditions de la Cerise viennent d’adapter en français, permet incidemment au lianhuanhua de rejoindre le courant mondial du roman graphique. Et ce n’est pas rien !
En effet, les (…)

Exposition
vendredi 31 janvier 2014 de 15h à 16h
auditorium du musée de la bande dessinée
entrée libre
En résidence à la Maison des auteurs depuis décembre 2013, Nie Chongrui est l’un des plus grands artistes de manhua (bande dessinée chinoise) contemporain. Passionné de dessin et installé à Pékin depuis 1953, il commence à exercer son talent en tant que directeur artistique dans le domaine de l’animation en 1979. Ses premières bandes dessinées commercialisées hors de Chine sont Le (…)

Rencontre
rencontre de l’auditorium
vendredi 31 janvier 2014 de 15h à 16h
auditorium du musée de la bande dessinée
En résidence à la Maison des auteurs depuis décembre 2013, Nie Chongrui est l’un des plus grands artistes de manhua (bande dessinée chinoise) contemporain. Passionné de dessin et installé à Pékin depuis 1953, il commence à exercer son talent en tant que directeur artistique dans le domaine de l’animation en 1979. Ses premières bandes dessinées commercialisées hors de (…)

Pelote est un petit garçon renfermé sur lui-même, c’est même pour cela qu’on l’appelle ainsi. Avec ses amis Bourdon et Capot le borgne, et toute la bande, il fait de temps en temps le coup de poing contre une bande rivale, puis s’en va panser ses plaies dans l’orphelinat voisin. C’est un monde cru et coloré, à fleur de peau, que nous fait découvrir Sekulic, d’une poésie rugueuse, d’une infinie tendresse.
"Tout ce que je sais du dessin, je l’ai appris grâce aux bandes dessinées", nous dit (…)

Du 7 au 9 novembre se tenait la foire internationale du livre jeunesse à Shanghai. Rencontre avec l’agent Nicolas Grivel.
Les agents sont des hommes de l’ombre, qui cultivent le secret. En quoi consiste ce métier ?
Oui, ce n’est pas faux... Mon envie serait d’être un pont entre un projet et un éditeur. Je ne suis pas auteur, je ne suis pas éditeur. Mais au final, si on regarde la liste des titres que je propose, il y a une certaine cohérence, et c’est un bon miroir de ce que j’aime (…)

Après le coffret "Au Bord de l’eau", les éditions Fei poursuivent l’exploration de la bande dessinée traditionnelle chinoise. Un domaine encore mal connu dans nos contrées.
Tout paré de jaune, le coffret des Trois Royaumes accuse sans rougir ses 3 kilos. On se surprend à découvrir son contenu, trente petits volumes d’environ une centaine de pages chacun. Ces livres à l’Italienne au format riquiqui supportent un récit au rythme d’une image par page. En version originale, on appelle ces (…)

Pour la première fois, un éditeur chinois de premier plan se déplace en France pour l’adaptation d’une œuvre de son catalogue. M Li Xin est directeur éditorial la Maison d’édition des Beaux-arts du peuple de Shanghai éditeur historique de la bande dessinée traditionnelle chinoise. Rencontre avec un modeste "gardien du temple" de la culture du milieu.
Comment apprécie-t-on "les Trois Royaumes" dans la Chine contemporaine ?
L’histoire de la Chine est très longue. On peut aussi considérer (…)

Le forum Cartoon Forum qui réunit les producteurs européens de séries d’animation s’est tenu cette semaine à Toulouse. 850 participants, dont les chaînes de télévision, ont pu découvrir 68 projets qui vont du simple “spécial” de 26 minutes à des séries ambitieuses sur des dizaines d’épisodes de 13 ou 26 minutes.
Comme chaque année, les trois quarts des projets s’adressaient à un public enfant de 3 à 12 ans avec de rares exceptions vers ce qu’on appelle désormais les “jeunes adultes”. (…)

Rencontre avec Michel Suro, organisateur du festival Bd dans l’Ain, qui participait au festival de Hangzhou en Chine, fin avril, début mai.
Depuis 1995, vous faites partie de l’organisation du Festival BD dans l’Ain. Comment expliquer la pérennité de ce festival ?
Le festival accueille un maximum de 25 auteurs, ce qui lui donne une dimension humaine et conviviale. Les auteurs en apprécient l’ambiance chaleureuse et festive, et le public la qualité des contacts avec les dessinateurs. (…)

Il est des noms dont la seule prononciation suffit à mobiliser dans notre imaginaire des images effrayantes : Tian’anmen est de ceux-là. Associée, depuis le 4 juin 1989, au massacre de milliers d’étudiants chinois qui réclamaient une libéralisation politique du pays, cette place de Pékin est visitée, 20 ans après ces événements, par un journaliste italien qui souhaite rencontrer des témoins de la tuerie.
Mais il est également en quête de Fu-Chi, son amour de jeunesse retournée au pays (…)

Non, François Dermaut le dessinateur de "Malefosse" et des "Chemins de Malefosse" n’a pas quitté l’univers de la bande dessinée. Comme beaucoup d’auteurs, il a fait le choix de ne plus quitter son havre de paix. Enfin guéri d’une maladie, il a pris de la distance par rapport à son travail. Mais pour les lecteurs d’ActuaBD, il a cependant gentiment accepté de faire le point avec nous.
JSC : Le retour de Malefosse en 2007 a été une agréable surprise pour les lecteurs. Qu’est-ce qui a (…)

He Yulin est rédacteur en chef du Lianhuanhua Bao, le grand mensuel de Pékin spécialisé dans le lianhuanhua. Présentation du magazine.
Depuis combien de temps existe Lianhuanhua Bao ?
Lianhuanhua Bao a été créé en mai 1951. Actuellement, il est le seul magazine spécialisé en lianhuanhua.
Et autrefois ? Il devait y avoir aussi des magazines importants dans d’autres villes... Je pense à Shanghai...
Oui, il en existait, par exemple, la revue mensuelle Zhong Guo Lianhuanhua à Pékin qui (…)

Wang Ning est le fondateur en 2004 de l’agence Beijing Total Vision, qui noue des liens entre les auteurs et éditeurs en France et en Chine. Entretien à Pékin sur son métier d’agent.
Dans quelles circonstances avez-vous fondé votre agence ?
Je travaillais depuis des années dans l’animation. Je m’intéressais aussi évidemment à la bande dessinée. En 2002, lors d’un voyage au Tibet, j’ai rencontré un Français qui m’a parlé de la bande dessinée en France, de sa diversité. J’ai alors compris (…)

Pang Xianjian travaille aux Editions populaires des Beaux-Arts de Shanghai où il dirige le département de lianhuanhua, cousin chinois de la bande dessinée. Rencontre sur l’évolution et la situation du marché.
Vous faites une distinction entre les termes « manhua », « lianhuanhua » et « xiaorenshu » ?
Oui. Le manhua est du dessin d’humour publié dans la presse dès le début du XXe siècle. Parfois c’est un dessin seul, parfois il y a plusieurs dessins. Par exemple, le personnage de Sanmao (…)

En cette période de Tour de France et de Jeux Olympiques, l’occasion est toute trouvée pour joindre l’utile à l’agréable en relisant quelques grands classiques du genre et en jetant un œil sur certaines nouveautés !
Apparus et fortement médiatisés presque simultanément dès le début du vingtième siècle le sport et la BD ont connus des évolutions distinctes, parallèles et significatives. Hormis des anecdotes ou des épisodes particuliers, la plupart des héros populaires se sont livrés aux (…)

Après un retour en grâce en France largement dû à Michel Jans des éditions Mosquito, la reconnaissance internationale de Sergio Toppi prend un détour surprenant. Un récent voyage de l’éditeur isérois en Chine lui a en effet permis de constater l’étendue de sa popularité dans ce pays ! Elle devrait déboucher fin 2013 à un renforcement des échanges sino-français dans deux festivals liés à Mosquito…
Pas même encore traduit en Chine, Sergio Toppi y fait l’objet, depuis pas mal d’années déjà, (…)

Disparu ce 14 septembre, Gilles Chaillet demeure un auteur incontournable, pour Lefranc, certes, mais surtout pour les récits qu’il nous a laissés et qui traduisent ses passions historiques : l’Italie de Vasco et Rome en particulier.
Lorsqu’on pense à l’œuvre de Gilles Chaillet, on l’associe directement aux deux grandes séries qui l’ont fait connaître du grand public, Lefranc et Vasco, dont les aventures rythmèrent les pages du journal Tintin de 1976 à la fin de sa publication.
C’est (…)

Pour la première fois, Angoulême accueillait une délégation venue en force représenter Hong Kong. Après le Japon, c’est l’un des acteurs majeurs de la bande dessinée en Extrême-Orient. Au vu des synergies développées, sa présence au festival cette année pourrait se révéler riche de perspectives.
Ancienne colonie britannique rentrée dans le giron de Pékin (Beijing) depuis 1997, Hong Kong continue à jouir d’une relative autonomie. L’endroit constitue à ce titre une intéressante plate-forme (…)

Avec des interviews de Français, de Belges, d’Italiens, d’Espagnols, d’une Britannique, d’Allemands, de Suisses, de Québécois, d’un Argentin, de Japonais, d’un Coréen, d’un Marocain et d’un Australien, ActuaBD a balayé pendant l’année 2010, comme le 9ème art, les cinq continents. Le site va-t-il bientôt devoir être traduit en plusieurs langues ?
Jack Lang (Homme politique, ancien Ministre de la Culture de François Mitterrand) : « Dès l’accession du Président Mitterrand au pouvoir en 1981, (…)

Karyn Poupée, correspondante permanente de l’Agence France-Presse (AFP) à Tôkyô, continue à commenter son nouveau livre, Histoire du manga (Tallandier, 2010). Elle délivre à son sujet un discours d’une grande acuité et dénué de complaisance…
Le phénomène Cool Japan de valorisation de la culture populaire japonaise qui fait florès depuis quelques années obéit-il de la part des officiels nippons, en dehors d’une forme de compensation de la faiblesse diplomatique de leur pays au niveau (…)

L’amitié, c’est sacré. Même quand elle passe par l’affrontement du danger et un long voyage imprévu. Miss Baldwin au Tibet, outre un suspense efficace, effleure la géopolitique, et propose des paysages superbes.
Caroline a promis, Caroline l’a fait. Son amie Roxane Leduc en danger, elle part à son secours, sans savoir ou elle met les pieds. En l’occurrence, au sein d’une petite équipe de militants bien décidés à plomber les J.O. de Pékin (2008) en plantant un drapeau tibétain au sommet de (…)

Le nom de François Dermaut est indissociablement lié à la collection Vécu des éditions Glénat. Il crée en 1982 Les Chemins de Malefosse, l’un des best-sellers du catalogue historique de l’éditeur grenoblois, où l’on suit les pérégrinations de deux mercenaires allemands, Gunther et Pritz, au service de Henri de Navarre. Après 12 albums, il rompt sa collaboration avec Daniel Bardet, le scénariste de la série, pour explorer la jeunesse de ses héros dans Malefosse.
Vous avez signé deux tomes (…)

Les deux tomes recherchés des Colonnes de Salomon viennent d’être réédités chez Joker, une intégrale enrichie de cahiers supplémentaires. L’occasion d’en savoir plus sur cet auteur qui nous livre les secrets de Francs-Maçons, mais également auteur de la Bataille des Ardennes.
Je propose d’abord de retracer votre parcours pour les lecteurs qui ne vous connaitraient pas.
Comme beaucoup, je dessinais déjà dans les marges de mes cahiers. J’ai voulu raconter des histoires, tout en étant (…)

Un nouveau label, [Bao], vient de naître chez l’éditeur suisse Paquet. Mondialisé, réunissant des artistes de tous les continents, il se donne pour objet de « faire sauter les frontières » notamment avec le lancement d’une revue : « Interfaces ».
Jean-Paul Moulin voit grand. Ce financier rangé des voitures est associé à Pierre Paquet dans le lancement d’un nouveau label. Il signe son éditorial-manifeste au-dessus de la Sibérie, entre Paris et Tôkyô. Tout un symbole.
Il lance ces (…)

Dédicace
Dédicace des deux premiers livres du jeune label BAO, de chez Paquet
Avant le salon du livre de Paris, Paquet fête le lancement de son nouveau label BAO, en organisant conjointement avec la librairie Apo(k)lyps, une séance de dédicace avec les auteurs des deux premiers titres à paraitre sur ce label !
Pourquoi un nouveau label ? Pour créer un espace de liberté.
Un espace où les créateurs issus de la BD, du Manga, des Comics, de la Photo… peuvent s’exprimer librement, sans (…)

Dédicace
Ji’an en dédicace BD pour La Voie de la sagesse T1 "Le printemps de Poussière" (Xiao Pan) et Jian Yi pour Five Colors T1 (Xiao Pan) au Virgin Megastore de Rouen Mercredi 4 février à 15h.
Ji’ An a fondé le Studio Ji An en 2003. Avec ses 8 collaborateurs, il a déjà publié de nombreux albums en Chine, dont la série Crazy boy fei, récompensée par un Dragon d’or en 2004. Le studio collabore régulièrement avec plusieurs magazines de bandes dessinées chinoises. Grâce à la diversité (…)

Didier Convard et Gilles Chaillet concrétisent une vieille amitié en publiant le premier tome de Vinci, un diptyque mettant en scène Léonard de Vinci dans un thriller historique. L’artiste est impliqué dans des meurtres improbables, où le tueur a volé les visages de ses victimes…
Avec Vinci, vous concrétisez une vieille amitié.
G. Chaillet : Oui. Cela fait plus de vingt-cinq ans que nous avions envie de travailler ensemble. Dans les années ’80, nous avions même envisagé de réaliser une (…)

C’était le charivari de l’été : tout l’Internet mais aussi les plus lambrissés des salons germano-pratins bruissaient de « L’Affaire Siné ». Antisémite ? Pas antisémite ? Les éditorialistes les plus fameux se sont laissés emporter à des règlements de compte quasi zoologiques. Mais de quoi parlait-t-on ? D’un limogeage abrupt, de liberté de la presse ou d’autre chose ?
« On tuera la presse comme on tue un peuple, en lui donnant la liberté ». L’axiome est d’Honoré de Balzac. Dans ce qu’il (…)

L’ancien rédacteur en chef de Spirou, Olivier Van Vaerenbergh, vient de créer, avec d’autres compères, Coiffeurs Pour Dames, un studio spécialisé dans la presse graphique. Durant l’été, le quotidien belge Le Soir a fait appel à lui : il publiera chaque semaine El Rios, un supplément d’une page où des auteurs de BD tirent un trait sur l’actualité !
Ancien journaliste du quotidien Le Soir, puis de l’éphémère Pepper Plug, Olivier Van Vaerenbergh a décidé de mettre à profit l’expérience (…)

Dédicace
Benjamin au Virgin Megastore de Marseille Samedi 12 juillet à 15h en dédicace BD pour Chroniques de Pékin (Xiao Pan).
Benjamin (de son vrai nom Zhang Bin) est d’abord formé à l’école de la mode et du design. Il débarque à Beijing en 1996 pour faire de la bande dessinée, vivant de petits boulots. Son premier album One Day sort en 2002. En 2005 sort son premier roman Basement Il est considéré dans son pays comme l’un des maîtres de la nouvelle Bande Dessinée chinoise. Il a (…)

Dédicace
Benjamin et Lu Ming au Virgin Megastore de Bordeaux Jeudi 26 juin à 16h30 en dédicace BD pour Chroniques de Pékin (Xiao Pan).
Benjamin (de son vrai nom Zhang Bin) est d’abord formé à l’école de la mode et du design. Il débarque à Beijing en 1996 pour faire de la bande dessinée, vivant de petits boulots. Son premier album One Day sort en 2002. En 2005 sort son premier roman Basement Il est considéré dans son pays comme l’un des maîtres de la nouvelle Bande Dessinée chinoise. (…)

2008, année olympique ! Nul doute que l’évènement va susciter quelques initiatives éditoriales plus ou moins heureuses. Faut-il comprendre la dernière nouveauté des éditions Bamboo comme le coup d’envoi d’opportunités éditoriales à venir ?
À quelques semaines des J.O. les éditions Bamboo investissent encore un peu plus le monde du sport. Après le succès de séries comme les Rugbymen, ou les Footmaniacs voici les Zathlètes, premier album placé sous le parrainage de Stéphane Diagana. Une (…)

Sur un scénario dense et parfois ardu, Bartoll plonge, avec Insiders, dans les eaux troubles de la politique internationale. Dans ce 6ème opus, son héroïne est bien malmenée…
Capturée par le FSB pour son action en Tchétchénie, Najah est condamnée et envoyée dans la Colonie Pénitentiaire pour femmes AK 159/7 en Sibérie Orientale. Elle va y connaître des sévères conditions de détention...
Dans l’interview accordée à France5.fr, Jean-Claude Bartoll confiait sa volonté de ne pas faire de (…)

Le parcours sanglant d’une héroïne prise entre deux feux, sur fond de conflit nippo-chinois, dans les années 1920. Une expérience graphique intéressante gâchée par un scénario schématique et confus.
L’intrigue de Ka tourne autour du sabre des Takeda, arme mythique qui, si elle est récupérée par ce clan japonais, doit permettre au pays du Soleil Levant de conquérir la Chine. Or le sabre est en possession de l’ambassadeur de France à Shanghai, et il est également convoité par les Chinois, (…)

Avec son franc-parler habituel, Hermann Huppen nous parle d’Afrika, le nouvel album qu’il vient de signer au Lombard. L’auteur met en scène le continent africain. Une Afrique somptueusement belle de par la richesse de ses paysages et de sa faune. Mais aussi un continent miné par les magouilles politiques…
Dario est garde dans un parc naturel africain. L’homme n’a de cesse de protéger les magnifiques animaux qui y évoluent. Une tâche sans fin lorsque l’on sait que sa réserve est (…)

Dans « Les Trois Yeux du Gardien du Tao », Jean Van Hamme et Philippe Francq envoient leur milliardaire en blue-jeans en Chine. Alors que l’une des sociétés de Largo Winch est sur le point de signer une joint-venture avec une entreprise aéronautique chinoise. Les auteurs nous dévoilent les rouages de cette aventure qui ne s’essouffle pas !
Vous utilisez enfin la fameuse promesse faite par Largo dans le diptyque La Forteresse de Makiling / L’heure du Tigre.
JVH : Je souhaitais axer cette (…)

Un mangaka qui s’intéresse à la Chine... Pas si fréquent. Ueda Hiroshi a choisi de conter la naissance de l’opéra de Pékin dans un manga en trois volumes. Le premier tome s’intéresse essentiellement au parcours initiatique d’un jeune japonais projeté dans la Chine des années 20.
Tatsuaki rêve d’apprendre l’art du kyougeki, le théâtre chinois chanté, avec son grand-père. Mais le papy est hésitant, il souhaite que son petit-fils s’aguerrisse d’abord en matière d’arts martiaux (la partie (…)

Autre
La quatrième édition du Palais de la BD, toujours à la Conciergerie, se prépare activement. Notre manifestation s’inscrira de nouveau dans le cadre de l’opération « Lire en fête » et l’entrée continuera donc d’être gratuite pour le public.
Cette quatrième édition sera sous le signe du voyage et de l’aventure. Thèmes que nous retrouvons tout au long de l’œuvre de Sergio Toppi , que nous aurons la joie d’accueillir en tant que parrain. Nous lui consacrerons, avec la collaboration (…)

Salon
Saison 2005
Monum, Centre des monuments nationaux présente à la Conciergerie, la 4e édition du « Palais de la BD », les 15 et 16 octobre 2005
La Conciergerie ouvre de nouveau ses portes à la bande dessinée et accueillera, pour la quatrième année consécutive, le Palais de la BD. Cet événement a pour objectif d’offrir au public des instants privilégiés avec ses auteurs préférés dans un cadre prestigieux. Il s’agit également de faire découvrir la Conciergerie à un nouveau public, (…)

Autre
La quatrième édition du Palais de la BD, toujours à la Conciergerie, se prépare activement. Notre manifestation s’inscrira de nouveau dans le cadre de l’opération « Lire en fête » et l’entrée continuera donc d’être gratuite pour le public.
Cette quatrième édition sera sous le signe du voyage et de l’aventure. Thèmes que nous retrouvons tout au long de l’œuvre de Sergio Toppi , que nous aurons la joie d’accueillir en tant que parrain. Nous lui consacrerons, avec la collaboration (…)

Le troisième numéro de la revue dite « people » poursuit son exploration du visage de la BD, ou plutôt des visages de la BD.
Avec Luuna en une, le bimestriel annonce une revue des univers de Didier Crisse. Il propose d’ailleurs les trois premières planches d’Ishanti, nouvelle série antique par l’auteur d’Atalante qui cette fois s’intéresse à l’Égypte avec des couleurs surprenantes toutes en pixels de Frédéric Besson. La séquence est précédée des portraits de collaborateurs de Crisse, (…)

Le Salon du Livre de Paris vient d’ouvrir ses portes. La Chine est le pays invité. On sait que Tintin, depuis les années 30, a changé le regard des Européens sur le monde chinois. Il est aussi depuis longtemps traduit en mandarin comme en cantonais. Mais ce sont les pirates qui l’ont d’abord pris d’abordage. A l’autre bout de l’histoire de la BD, le phénomène Titeuf a également séduit les lecteurs de l’Empire du Milieu.
Tout commence avec un épisode historique des Aventures de Tintin : Le (…)

1900. Une année folle. A Paris, c’était la fête, on inaugurait l’Exposition Universelle, la vie était facile, légère, gaie... Oui, mais en 1900, la vie n’était ni facile, ni légère, ni gaie partout. En Chine, une insurrection commençait. L’Histoire allait s’en souvenir grâce au siège de Pékin par les Boxeurs, un épisode qui restera gravé dans la mémoire de tous grâce à l’admirable film "Les 55 jours de Pékin".
Victime d’un chantage diabolique, Quentin Fortune a dû quitter brutalement sa (…)

La Chine s’intéresse enfin à la bande dessinée européenne. Les équipes commerciales envoyées à Pékin par les éditeurs ont réussi à signer plusieurs contrats, mais les tirages restent ridiculement bas eu égard à la taille du marché.
Dargaud, Dupuis, Casterman... les éditeurs de bande dessinée étaient bien présents à la Foire du Livre de Pékin, comme le rapporte notre confrère Fabrice Piault dans un dossier spécial réalisé pour le journal professionnel "Livres-Hebdo".
"La bande dessinée (…)

S’ils ont fait l’objet d’un superbe film datant de la période de gloire d’Hollywood, les 55 jours du siège de Pékin lors de la révolte des Boxers n’ont jamais inspiré les auteurs de bande dessinée. Voilà une lacune réparée grâce à une passionnante série historique à peine gâchée par une double-intrigue romanesque sans grand intérêt.

Jonathan vient déjà de franchir le cap des 25 ans d’existence, 25 longues années durant lesquelles il n’a vécu que treize aventures. Mais treize albums qui sont autant de petits bijoux d’humanisme, de tolérance et de tendresse. Cosey, avec Jonathan, a posé les jalons vers une bande dessinée intimiste, sensible, ouverte vers d’autres cultures. S’il l’a quitté pour d’autres expériences romanesques, il lui revient, plus mature que jamais, et enrichi par ces multiples expériences.
Jonathan (…)

Tchang Tchong-Jen est décédé le 8 octobre 1998. Ce vieux monsieur qui s’est éteint dans l’anonymat était un mythe. Une légende. C’est ce Chinois qui convainquit Hergé, en 1934, alors qu’il entamait "Le Lotus Bleu" dans la même tonalité caricaturale que ses albums précédents, de se documenter afin de donner une représentation réaliste de la Chine.
Des retrouvailles trop tardives
Il faudra six années de tractactions administratives pour que Tchang et Hergé puissent à nouveau se revoir. (…)