Le dernier roman d’Alan Moore adapté en série TV.

LE GRAND QUAND.... GOUROU. Qui a dit : c’est dans la poche ? En tout cas, Alan Moore, le mage de Northampton, scénariste émérite de BD et maintenant romancier qui a gardé le goût pour la magie, en a sauté de joie ! Qui l’eût cru : une de ses œuvres va être adaptée au format audiovisuel et le célèbre scénariste anglais -pas du tout australien, où allez-vous chercher tout ça !- en est ravi. Ça nous change des adaptations made in DC Comics, c’est déjà de la magie !

La lutte a été âpre, mais c’est finalement Colin Callender, pour le compte de sa compagnie de production Playground, qui a décroché les droits d’adaptation du roman d’Alan Moore : Le Grand Quand -The Great When (Bloomsbury) à l’original. Et bien sûr de ses suites, vu que l’histoire complète de Moore est prévue en cinq tomes, et il en rit !

C’est d’autant plus un bonne nouvelle en considération que l’incontournable auteur britannique, qui a surtout écrit pour la bande dessinée avec l’idée de raconter des histoires conçues, avant tout, pour ce médium et ses capacités uniques, a plus d’une fois essuyé force déconvenues avec les adaptations audiovisuelles de ses œuvres. Au point le plus souvent de refuser que son nom soit cité dans les génériques ou la promotion. Et pas seulement pour des questions de droits et de rémunération.

Mais là, oui, Moore est tout guilleret, primesautier et tout, ce qui devrait rassurer un peu ceux à qui son look, digne d’un gourou du fond des âges, met les chocottes.

Le scénariste anglais, impliqué dans l’adaptation, s’est même fendu d’un petit communiqué. C’est dire si l’affaire s’annonce sous les meilleurs augures : "Pour la première fois dans ma carrière, je suis honnêtement sincèrement excité et enthousiaste qu’une de mes oeuvres - qui m’appartient, et qui, je pense, fonctionnerait à merveille pour autre média- soit adaptée. Avec Playground, j’ai le sentiment d’être en contact avec des personnes qui me respectent ainsi que mon histoire, et sont réceptifs à toutes mes propositions. Vu les états de service de Playground (King Lear, All Creatures Lost and Small, Wolf Hall), je n’ai aucun doute sur le fait que ce sera une production spectaculaire. Il a fallu un peu de temps, mais je pense que je suis enfin prêt pour mon grand plan."

Le Grand Quand est donc le premier des cinq romans d’Alan Moore - quatre restent à écrire - consacrés à Londres. Mais un Londres d’une version parallèle qui ne doit surtout pas entrer en contact avec celui de notre réalité. L’histoire s’attarde sur le déroulement du XXe siècle avec pour pilier le Londres de 1949, pour suivre le parcours empreint de magie et mysticisme d’écrivains, criminels, artistes et magiciens de la ville.

Et de fait, les tribulations de Dennis Knuckleyard, gamin pauvre de cette histoire qui travaille dans une librairie, et à qui l’acariâtre propriétaire de la boutique donne la mission de récupérer des livres. Ce qui par erreur le fera entrer en possession d’un livre... qui n’existe pas. Au risque, si Dennis ne ramène pas l’ouvrage dans sa dimension d’origine, de périr dans des souffrances abominables. En plus d’être retourné à l’envers.

Si Alan Moore est vraiment content, il serait étonnant qu’un mauvais sort s’abatte sur ce projet ambitieux de série télévisée. On peut donc sauter et sourire à notre tour.

PA