Francfort-sur-le-Main

Figure majeure de l’édition allemande de bandes dessinées, Michael F. Walz s’est éteint le 1er octobre 2025 à Überlingen, sur les rives du lac de Constance, à l’âge de soixante-dix ans. Éditeur de Disney, d’Astérix et de Lucky Luke chez Ehapa Verlag, mais aussi traducteur de plusieurs épisodes d’Astérix en allemand, il aura marqué de son empreinte l’histoire de la bande dessinée de son pays pendant près de quatre décennies.
Né en décembre 1954 à Bad Homburg, près de Francfort, Michael F. (…)

Du 29 janvier au 2 février 2025, le 52e Festival International de la Bande Dessinée accueillera l’Espagne comme pays hôte. L’installation d’un pavillon dédié au 9e art hispanique, une exposition, un espace jeunesse thématique et la participation d’une délégation d’artistes et d’éditeurs seront à l’ordre du jour. Sans oublier tous les aspects de la culture espagnole qui en raviront plus d’un : art, musique et gastronomie. Olé !
Hier, mercredi 24 juillet 2024, au ministère de la Culture à (…)

Alors que le festival Delémont’BD vient d’annoncer son "Grand Trissou" 2024 - l’auteur belge François Schuiten - nous avons eu l’occasion d’échanger avec Tebo, à la fin de l’année dernière, sur sa dernière bande dessinée - Qui est ce Schtroumpf ? - sa manière de concevoir son travail, ainsi que son statut de Grand Trissou 2023. Un entretien où Tebo nous dévoile également ses nouveaux - et potentiels - projets (Donjon, Batman), ainsi que l’avenir de la série Raowl. Tout cela à toute vitesse (…)

En Mai 2019, le dessinateur Colin Wilson signait son grand retour à la BD franco-belge avec le tout premier tome de la série "Nevada". Et puisque en janvier prochain, paraîtra le quatrième tome de la série (série éditée chez Delcourt et qui devrait en compter cinq), il nous a paru opportun d’aller enfin questionner cet artiste talentueux qui a collaboré en son temps avec Jean Giraud et Jean-Michel Charlier.
Également ami du regretté François Cortegianni, décédé très récemment, il devenait (…)

Hier, jeudi 20 octobre 2022, le critique et historien Pascal Ory était reçu en séance solennelle à l’Académie Française par l’académicien Erik Orsenna dans une cérémonie ouverte par les tambours de la Garde Républicaine. Il fait désormais partie, aujourd’hui, des 40 « immortels » qui composent cette compagnie, succédant au fauteuil n°32 à l’écrivain d’origine belge François Weyergans. C’est la première fois qu’un critique et historien de la bande dessinée (mais pas seulement, évidemment) (…)

l’Agence coréenne des contenus créatifs (KOCCA) a choisi Paris pour mener les 29 et 30 septembre les K-Comics & Animation in Europe. Ce marché des droits du monde de demain a permis à de nombreux acteurs français de ce marché émergeant de dialoguer avec des structures coréennes. Nous avons profité de cet événement pour faire le point avec son organisateur sur l’état du webtoon en Corée et sur sa manière de s’implanter sur le vieux continent.
Pouvez-vous brièvement présenter KOCCA ? (…)

L’année dernière, la KOCCA (l’Agence coréenne des contenus créatifs) a publié un rapport sur la perception et les pratiques des Coréens en termes de bande dessinée, qu’elle soit papier ou numérique, sur la période 2019-2020. L’objectif annoncé était de tracer les directions du développement de l’industrie de la bande dessinée dans ses prochaines activités de développement, production et marketing. Pour ce faire, 1,16 million de Coréens âgés de 10 à 59 ans, ayant tous lu de la bande dessinée (…)

À la marge de la grande messe charentaise, le Marché des droits est un lieu feutré où se côtoient les acteurs de l’édition internationale de bande dessinée. Mais contrairement à la plupart des rendez-vous du FIBD, celui-ci se maintient en janvier et lève même la tête grâce au distanciel. Inauguration demain en grande pompe.
« Difficile d’imaginer que des professionnels du monde entier pourront se déplacer en juin, » confie Marie Fabbri, responsable du Marché des Droits du FIBD ou plutôt « (…)

La rentrée se profile, avec son espérance que la crise sanitaire ne sera plus qu’un mauvais souvenir, espoir hélas un peu douché ces jours-ci avec la menace d’une deuxième vague… La densité du réseau des libraires dans le marché francophone est quasiment unique dans le monde occidental. Comment la bande dessinée francophone gère-t-elle cette situation et abordera-t-elle la rentrée ? La bande dessinée « à la Française » survivra-t-elle à cette crise ? Nous sommes en train d’enquêter à ce (…)

Les Max und Moritz Preis sont remis tous les deux ans à la biennale du Salon d’Erlangen. C’est le plus important trophée pour la BD en Allemagne, l’équivalent des Prix d’Angoulême ou des Eisner Awards de San Diego. Habituellement, la BD franco-belge y est distinguée. Pas cette année, où les prix se sont contentés d’une prestation numérique en raison de la crise sanitaire.
Les personnages de Max und Moritz ont été créés par Wilhelm Busch en 1865. Ils figurent parmi les plus anciens (…)

Le Salon de la BD d’Erlangen, le « Angoulême allemand », une biennale qui devait avoir lieu en juin est annulé, en raison du Covid. L’événement a cependant lieu en ligne à partir du 10 juillet. Par ailleurs, le Canada, invité d’honneur de la Foire du Livre de Francfort, a décliné l’invitation et l’a repoussée, avec l’accord de la Foire, pour l’année prochaine, reculant d’un an les invités d’honneur suivants.
Le sympathique Salon d’Erlangen qui a lieu tous les deux ans et qui est le plus (…)

Ne boudons pas notre plaisir : cette édition 2019 du FIBD a été une des meilleures que nous ayons connues depuis bien des années : ouverte à l’international, offrant des expositions spectaculaires et bon nombre d’animations et de conférences de qualité, le FIBD a réussi une belle performance. Mais des questions demeurent…
Eh non, il n’a pas neigé à Angoulême comme nous l’avions annoncé, alors que Paris s’habillait de blanc. C’est le paradoxe charentais qui a offert incontestablement cette (…)

Cinq ans de travail, 562 pages, six pays travaillant de concert sur la production et 50 000 exemplaires imprimés... Ne serait-ce que par ces circonstances, Andy, un conte de faits est une publication à part.
Publié en France chez Casterman, il s’agit d’une biographie d’Andy Warhol signée Typex qui s’était déjà faite remarquer lors de la Foire du Livre de Francfort en octobre dernier par le déploiement de publicité que les éditions Casterman lui avaient consacrée.
Son auteur ? Typex, (…)

Avec ses 286 000 visiteurs et ses 7 503 éditeurs venus de 109 pays du monde, la Foire du Livre de Francfort, la fameuse « Buchmesse », reste le rendez-vous professionnel du livre en cette fin d’année. C’est là que se « dealent » les best-sellers que vous vous apprêtez à lire dans les mois à venir ; c’est de là aussi que rayonne la BD francophone à l’international. Petit tour de piste.
Dans le grand stand du Bureau International de l’Edition Française (BIEF), le stand collectif de (…)

La Foire du livre de Francfort sera cette année sous pavillon français. M. Diez, directeur du Lyon BD Festival, a été nommé conseiller artistique pour la bande dessinée au sein de « Francfort en français », c’est-à-dire l’invitation d’honneur de la France à cette « Buchmesse ». Nous l’avons interrogé pour comprendre la manière dont va se présenter cette exposition mondiale de la bande dessinée française.
La « Buchmesse » de Francfort est le plus grand salon du livre au monde. Chaque (…)

Est inaugurée aujourd’hui la Foire du livre de Francfort, dont la France est cette année l’invité d’honneur, ce qui permet d’offrir à la bande dessinée française une exceptionnelle vitrine lors de ce salon qui est le principal rendez-vous de l’édition au niveau mondial.
Ce mardi 10 octobre, Angela Merkel et Emmanuel Macron inaugurent ensemble la « Buchmesse » 2017 de Francfort-sur-le-Main. Leur présence conjointe est révélatrice : ce salon du livre est le plus important à l’échelle (…)

La holding contrôlant Dupuis, Dargaud, Le Lombard, Urban et Kana, mais aussi une pléiade de sociétés qui vont du jardinage à l’édition religieuse, la littérature (Anne Carrière) en passant par la production cinématographique devrait fusionner avec le Groupe La Martinière, le plus grand éditeur français de beaux livres, qui contrôle aussi les prestigieuses éditions du Seuil.
La fusion entre le 5e (Média) et le 7e (La Martinière) groupe d’édition en France constitue, juste avant Francfort, (…)

Conférence
Nous recevons deux auteurs de bande-dessinées à la Maison de l’Europe de Paris le 21 septembre de 18h30 à 20h :
Ulli LUST, née à Vienne (Autriche) son album Trop n’est pas assez a remporté le Prix Révélation Angoulême 2011
Zeina ABIRACHED, née à Beyrouth (Liban) son album Le Piano Oriental publié en 2017 chez Casterman a été notamment traduit en allemand (Sélection Angoulême 2008 pour Mourir Partir Revenir. Le jeu des hirondelles).
Chloé MELCHIONNE, coordinatrice des (…)

Nous continuons les escapades de l’été entamées le 6 juillet dernier en refaisant un tour de France avec les villes de bande dessinée : Angoulême, Blois, Amiens, mais aussi Bruxelles.
Qui dit Charente dit Angoulême et qui dit Angoulême dit « bande dessinée ». Les choses bougent là-bas, comme on a pu le constater récemment encore avec la nomination d’Anne-Hélène Hoog comme conservatrice du Musée de la BD.
On nous annonce des expositions sur « La nouvelle bande dessinée arabe », des (…)

Le festival Lyon BD 2017 bat son plein aujourd’hui avec une programmation exceptionnelle puisqu’au générique figurent entre autres le théoricien et dessinateur de BD Scott McCloud, les dessinatrices Annie Goetzinger et Florence Cestac, les dessinateurs québécois Michel Rabagliati et Guy Delisle, les Espagnols Jaime Martin et Juanjo Guarnido, et une forte délégation allemande où l’on distingue Reinhard Kleist, Flix, Thomas von Kummant et bien d’autres. Et notamment un choix d’auteurs de la (…)

Le créateur des Petits Hommes a tiré sa révérence à l’âge de 75 ans. Il avait inscrit sa carrière dans le sillage de l’Âge d’or du journal de Spirou, représentant d’une génération de dessinateurs qui espéraient prospérer dans une manière qui avait atteint son zénith à la fin des années 1970.
Pierre Seron était né le 9 février 1942 à Chénée en Belgique, dans cette province de Liège qui enfanta des talents aussi divers que Jean-Michel Charlier, Victor Hubinon ou Greg. Après des études à (…)

Les 10 et 12 juin prochains, le 12e Festival BD de Lyon ouvrira ses portes. Il n’est certes pas aussi connu ni aussi ancien qu’Angoulême, Saint-Malo, Blois, Aix, Bastia ou d’autres, mais son organisation et la diversité de ses centres d’intérêt prennent une ampleur telle qu’il va devenir difficile d’ignorer désormais le festival de la « capitale des Gaules », d’autant qu’on lui a confié cette année le soin de représenter la bande dessinée française au Salon du Livre de Francfort où la (…)

Le géant américain des communications AT&T a déclaré ce week-end avoir conclu l’achat de Time Warner, la holding de tête de Warner Bros. Et de DC Comics pour la rondelette somme de 84,5 milliards de dollars.
Ils étaient un peu confus et passablement inquiets les vendeurs de droits de DC Comics à la dernière Foire du Livre de Francfort qui a eu lieu à la fin de la semaine dernière. La conclusion des contrats se trouvant suspendue à la nouvelle donne. Un pari risqué puisque, selon les (…)

C’est une bonne nouvelle pour la BD française qui s’exporte de mieux en mieux : la Chine tire de plus en plus le chiffre d’affaires de nos bandes dessinées à l’export. Mais ce sont surtout les classiques qui animent le catalogue.
Quelles sont les BD franco-belges qui se vendent à l’étranger ? Il suffit de faire un petit tour des stands pour savoir sur quels titres les grands éditeurs portent leurs efforts : Tintin au pays des Soviets colorisé et la biographie de Joséphine Baker signée (…)

Après avoir été optionné pendant des années, Thorgal va enfin connaître les délices du petit écran. Le réalisateur Florian Henckel von Donnersmarck, oscarisé à Hollywood pour le thriller « La Vie des autres », a annoncé à l’occasion de la Foire du Livre de Francfort qui bat actuellement son plein, qu’il venait d’acquérir les droits de la bande dessinée Thorgal créée par Grzegorz Rosinski et Jean Van Hamme (Le Lombard).
Rien d’étonnant à ce que l’annonce se fasse à Francfort : la plus (…)

Chaque année, la Foire du Livre de Francfort invite un pays et le met en valeur. En 2017, ce sera la France ; cette année, c’est nos amis hollandais et flamands qui sont de la fête et, comme on sait, leur création est depuis longtemps très présente dans le 9e Art. Ils le prouvent une nouvelle fois en publiant leur revue éphémère risographiée « Parade », coordonnée par Gert Jan Pos et codirigée par le Flamand Randall Casaer et le Hollandais Joost Swarte. Ce dernier y lance simultanément le (…)

Ce week-end a eu lieu la remise de prix "Max und Moritz" la plus haute distinction pour la bande dessinée allemande. Dans un palmarès très centré sur la production d’outre-Rhin, la grand dame de la BD française, Claire Bretécher, a reçu l’équivalent du Grand Prix, tandis que, encore marqué par "Charlie Hebdo", le jury a donné son Prix Spécial à Luz pour "Catharsis" (Futuropolis).
C’est dans un petit théâtre à l’italienne qu’a eu lieu vendredi la remise des Prix Max un Moritz, du nom des (…)

Le marché de la BD franco-belge à l’étranger est stable cette année, le chiffre étant assuré par les grandes marques toujours en renaissance : Astérix, Corto Maltese, Lucky Luke, Les Schtroumpfs... Les petits font ce qu’ils peuvent.
Signe des temps : la vente des stands se trouvant en recul, l’organisation de la célèbre Buchmesse où s’échangent la plupart des droits internationaux de l’édition a supprimé un hall entier, le hall 8, où se trouvaient d’ordinaire les éditeurs américains, pour (…)

Ces dernières années, on rencontre de plus en plus de petits éditeurs de bande dessinée dans les travées de Francfort. Ils essaient de vendre leur catalogue à l’étranger. Hébergés par le Bureau International de l’Édition Française (BIEF), ils ont souvent le soutien de structures régionales.
Le MOTif est un organisme de la Région Ile-de-France mis en place pour renforcer le lien entre les professionnels et proposer des politiques publiques liées au livre. Chaque année, depuis 2010, cette (…)

Comment se comporte la BD, et la BD franco-belge en particulier, en Europe ? Notre visite à la dernière Foire du Livre de Francfort nous a permis de mener notre petite enquête.
Notre premier marché en Europe est incontestablement l’Allemagne. Après une crise marquante il y a près de cinq ans, le pays de madame Merkel a rebondi de façon remarquable dans le domaine de la bande dessinée, en particulier en 2013 : "La situation est étrange, car le marché progresse de façon remarquable en (…)

La Foire du Livre de Francfort, haut lieu de l’édition internationale, a lieu en ce moment. La bande dessinée franco-belge augmente sa pénétration dans davantage de marchés alors que la progression des mangas marque le pas.
Pour les vendeurs de droit, c’est un rythme d’enfer : entre 65 et 70 rendez-vous sur tout le festival soit, entre 15 et 20 rencontres chaque jour. Mais sont-ils encore nécessaires à l’heure d’Internet et des Conference Calls sur Skype ou Hang Out ? "- Oui, l’humain (…)

Du 7 au 9 novembre se tenait la foire internationale du livre jeunesse à Shanghai. Rencontre avec l’agent Nicolas Grivel.
Les agents sont des hommes de l’ombre, qui cultivent le secret. En quoi consiste ce métier ?
Oui, ce n’est pas faux... Mon envie serait d’être un pont entre un projet et un éditeur. Je ne suis pas auteur, je ne suis pas éditeur. Mais au final, si on regarde la liste des titres que je propose, il y a une certaine cohérence, et c’est un bon miroir de ce que j’aime (…)

Joyau de la bande dessinée à Bruxelles, le CBBD (Centre Belge de la bande dessinée) prépare ses 25 ans d’existence en renouvelant de fond en comble ses expositions permanentes et en célébrant au passage Will Eisner, Olivier Grenson et Murena. Rien que ça...
Le mois de novembre permet des petites escapades le temps d’un week-end et, pour un bédéphile, la destination de Bruxelles est plus que jamais légitime.
En effet, c’est un feu nourri d’expositions majeures qui ont lieu en cette fin (…)

François Hollande en rêve, mais pour les éditeurs de BD cédant les droits à l’étranger à la récente Foire du Livre de Francfort, c’est une réalité : la crise est derrière nous. La Grèce, l’Italie, l’Espagne et le Portugal pansent encore leurs blessures, mais le reste du monde ouvre de nouvelles opportunités, même pour les séries les plus classiques.
"Fin août, j’avais fait le chiffre d’affaires de l’année dernière, nous dit Catherine Loiselet, la responsable de droits des éditions Bamboo. (…)

Face au développement des romans graphiques un peu partout dans le monde, la BD franco-belge a sa carte à jouer. Et pas seulement du côté de l’édition indépendante... La multiplication des adaptations cinématographiques d’année en année est un autre facteur de développement.
En 1975, Casterman lançait "les romans (A Suivre)" avec le Corto Maltese d’Hugo Pratt en figure de proue. En 1978, Will Eisner lançait aux États-Unis la mode du Graphic Novel qui ouvrit la voie à une nouvelle façon de (…)

Le dessinateur de Gung Ho (Ed. Paquet) est sans nul doute un des graphistes les plus en vue et les plus habiles de la scène allemande. Travaillant à la tablette graphique, il a su bâtir un univers particulièrement dynamique qui ne devrait pas restés longtemps ignoré des lecteurs francophones.
Né le 27 mars 1972 à Munich, Thommy von Kummant vit en Bavière à Dachau, une ville tristement célèbre pour son camp de concentration, mais aussi appréciée par les artistes en raison de son climat (…)

Aujourd’hui à la Foire du Livre de Francfort, Jean-Yves Ferri et Didier Conrad vont rencontrer les lecteurs allemands d’Astérix. Émeute garantie, alors que les Allemands, comme dans 24 autres pays, attendent la sortie de l’album le 24 octobre... Enquête.
Parmi les événements majeur de la Foire du Livre de Francfort cette année, il y avait bien entendu la sortie de la version allemande d’Astérix chez les Pictes.
"Les éditeurs étrangers sont hyper-positifs, nous dit Mathilde Jablonski, (…)

Découvrez l’un des derniers chefs-d’œuvre de Jack Kirby (1917-1994), le "king" des comics : "Kamandi, le dernier garçon de la terre", livré en deux volumes chez Urban Comics. Une saga puissante, légèrement surannée, mais qui a conservé tout son charme. Un choc vintage.
On ne présente plus le "King des comics", l’homme qui a su insuffler au comic-book un lyrisme inédit qui perdure jusqu’à aujourd’hui. Jack Kirby n’est pas seulement l’inventeur de Captain America, des 4 Fantastiques, des (…)

La Foire du Livre de Francfort (Frankfurt BuchMesse) est traditionnellement le lieu où, chaque année, se dealent les traductions des BD francophones à l’étranger. Le marché est dur, mais la BD européenne résiste plutôt bien, tandis que les Japonais s’essaient à de nouvelles stratégies dans la conquête de nos marchés. Fluctuat Nec Mergitur (« Il est battu par les flots, mais ne sombre pas ») comme on dit à Lutèce.
"L’année dernière, nous étions plutôt sur une bonne dynamique et on va (…)

Wang Ning est le fondateur en 2004 de l’agence Beijing Total Vision, qui noue des liens entre les auteurs et éditeurs en France et en Chine. Entretien à Pékin sur son métier d’agent.
Dans quelles circonstances avez-vous fondé votre agence ?
Je travaillais depuis des années dans l’animation. Je m’intéressais aussi évidemment à la bande dessinée. En 2002, lors d’un voyage au Tibet, j’ai rencontré un Français qui m’a parlé de la bande dessinée en France, de sa diversité. J’ai alors compris (…)

Les organisateurs de Japan Expo, qui s’est clôturée hier, peuvent être heureux : non seulement la foule était au rendez-vous (l’objectif des 190.000 visiteurs devrait être atteint) mais en plus, l’invité d’honneur Naoki Urasawa n’a pas mégoté sur sa participation. Il a "fait le job", comme on dit.
Il se décrit lui-même vissé à sa table de travail, reclus au centre de Tôkyô, ne sortant jamais, même dans les manifestations japonaises, sauf quand il voyage pour se documenter, et encore : (…)

Est-ce un signe de reprise ? Les éditeurs français de BD ne font pas grise mine cette année à la Foire Internationale du Livre de Francfort. Au contraire : malgré les effets de la crise, ils profitent d’un ressac de la part des mangas dans le monde entier et, paradoxalement, de la vague des comics US au cinéma. Revue de détail.
Cette année, contrairement aux deux années précédentes qui sentaient la déprime, on avait l’impression d’une certaine fébrilité dans les stands des éditeurs (…)

Effet d’une crise réelle qui frappe durement le marché français, Glénat recentre ses activités sur l’hexagone et revend sa filiale espagnole aux membres de sa direction, Joan Navarro et Félix Sabaté.
L’accord vient seulement d’être signé et a été annoncé à la Foire Internationale du livre de Francfort par les nouveaux propriétaires de Glénat España, son ancien directeur général Joan Navarro et son ancien directeur éditorial Félix Sabaté, que nous avons rencontrés à cette occasion. (…)

Derrière l’exposition « La Couleur dessinée », il y a un fonds patrimonial tout à fait exceptionnel qui appartient à la Bibliothèque municipale de Lausanne. Cette dernière est un centre de ressource de premier ordre pour les chercheurs et les passionnés de bande dessinée. Rencontre avec celui qui en est l’âme : le spécialiste de la BD Cuno Affolter.
Comment a été créé le fonds de la bande dessinée de la Bibliothèque municipale de Lausanne ?
Le fonds de la collection a été créé par son (…)

Le remuant Bertrand Morisset n’hésite pas à adresser quelques flèches au Festival de la BD d’Angoulême. Il est le patron du Salon du Livre qui ouvre ses portes jeudi soir. Le salon « de tous les livres » précise-t-il, même s’il reconnaît une affection particulière pour la bande dessinée. Rencontre.
Quelle est la position de la bande dessinée au Salon du Livre de Paris, cette année ?
C’est un axe majeur. Nous sommes dans le peloton de tête des grandes manifestations de bande dessinée en (…)

Marc Lévy est le romancier français contemporain qui vend le plus de livres en France et dans le monde (ses romans ont été publiés à plus de vingt millions d’exemplaires, toutes éditions confondues). Son troisième récit, Sept jours pour une éternité, a été adapté en bande dessinée par Corbeyran & Espé. L’occasion de recueillir les impressions du romancier sur son travail et sur son arrivée dans le 9e art.
Même si vous êtes lecteur de bande dessinée, vous n’avez pas été réellement (…)

La Foire du Livre de Francfort qui a lieu chaque année en octobre est, depuis plus d’un demi-siècle, le rendez-vous traditionnel des éditeurs du monde entier. Là où se fabriquent les best-sellers mondiaux. La bande dessinée y est évidemment présente. Que viennent y faire les éditeurs de BD ? Enquête.
C’est un rituel dans le Hall 6 : le ministre de la culture vient visiter le stand collectif des éditeurs français. Mais cette année, Frédéric Mitterrand s’est plutôt attardé auprès du PDG du (…)

La BD présente, Hachette jouant la politique de la chaise vide, et une interrogation générale sur l’avenir du livre face au numérique, telle est l’ambiance du Salon du Livre 2010.
Que veut Hachette (Groupe Lagardère Active), le tycoon de l’édition française ? Sortir le Salon du livre de son ronron, disent-ils. Ses organisateurs (le groupe Reed Expositions) et le Syndicat National de l’Édition ne seraient pas assez à l’écoute. Résultat : le premier groupe d’édition français a réduit sa (…)

Après avoir assumé seul quelques albums de la reprise de Sibylline, une série crée par Raymond Macherot, André Taymans s’associe au scénariste François Corteggiani. Ils ont signé ensemble « Traquenard à Saint-Florentin ».
C’est l’hiver ! Les habitants du Bosquet Joyeux profitent du beau temps pour s’aérer. Taboum teste la montgolfière de Flouzemaker. Ils aperçoivent un freux en fâcheuse posture. Fatigué par son voyage et gelé par les conditions climatiques, il dévisse et percute la couche (…)

Gilles Ratier le remarquait récemment dans son rapport : la création italienne a fait une entrée en force dans les nouveautés ces dernières années, que ce soit au travers d’individualités très différentes comme Lorenzo Mattotti, Barbara Canepa et Alessandro Barbucci ou Gipi, sans parler du retour de Milo Manara, ou l’édition chez Actes Sud-L’An 2 d’incunables de Antonio Rubino le maître fondateur de la BD enfantine dans la péninsule.
Lors de la Foire du Livre de Francfort en octobre, j’ai (…)

Chaque année à Francfort a lieu la plus grande foire du livre du monde. Les éditeurs français tirent leur épingle du jeu cette année, dans un contexte marqué par une stabilisation de la croissance des mangas et les premières concrétisations dans le domaine du numérique vis-à-vis duquel les éditeurs de bande dessinée se montrent très concernés.
Cette année, Francfort célébrait les 100 ans de la bande dessinée italienne (nous y reviendrons bientôt). Pour l’illustrer, Umberto Eco s’est fendu (…)

40 ans d’édition, ça se fête ! Après Angoulême, Paris, Bruxelles et Bologne, c’est à Montréal que Jacques Glénat s’arrête pour marquer l’anniversaire de sa maison d’édition. Le 28 mai dernier, lors d’une soirée réunissant la crème des auteurs québécois, les Éditions Glénat ont célébré l’évènement sur le nouveau continent.
Lors de cette soirée, Jacques Glénat a rappelé ses débuts modestes dans le fanzinat de la région de Grenoble, alors qu’il était lycéen, ainsi que les différentes (…)

Ce samedi 20 décembre 2008 à 18h40, TF1 revient dans « 50 Minutes Inside » sur la très étonnante acquisition des éditions Albert René par Hachette Livre. Au cœur du conflit : rien moins l’avenir d’Astérix. Inquiète et déterminée, Sylvie Uderzo, la fille du dessinateur, a décidé d’entrer en résistance.
Lorsqu’en décembre 2007, la fille unique de l’artiste et directrice générale des éditons Albert-René , un label créé par Albert Uderzo pour exploiter les droits d’Astérix et en assurer la (…)

La Turquie était l’invitée de la 60ème édition de la Foire du Livre de Francfort. La qualité de sa production de bande dessinée nous a surpris, de même que la maturité de la scène critique qui publie aussi bien des encyclopédies que des essais et des revues sur la bande dessinée. Rencontre avec le principal historien de la bande dessinée turque.
Comment caractériseriez-vous la situation de la bande dessinée en Turquie ?
Il y a une longue tradition de la BD dans notre pays, de façon (…)

Né au début des années 1980, « Edition Moderne » est un éditeur de langue allemande qui publie quelques-uns des grands auteurs de la bande dessinée d’aujourd’hui : Tardi ou Marjane Satrapi… Un travail qui n’a pas toujours été de tout repos ! Alors que la 60ème Foire internationale du livre de Francfort ferme ses portes, nous l’avons rencontré pour vous
David Basler, quel est votre parcours dans l’édition ?
Ma mère est originaire de la Suisse francophone, ce qui fait que nous parlions le (…)

À Faszination Comic, l’évènement BD de la Foire du Livre de Francfort, une bande de joyeux lurons affrontait le public avec décontraction. Il s’agissait de l’équipe de Uykusuz, le « Charlie Hebdo turc », venue représenter la bande dessinée de leur pays, invité officiel de la 60ème édition de la Foire du Livre. Ultra-populaires dans leur pays, ces auteurs découvraient à cette occasion la riche production de la BD mondiale.
Soyons honnêtes, nous ne connaissons rien de la bande dessinée (…)

À Francfort, une intervention publique de Chuck Rozanski, le patron de la librairie spécialisée de comics Mile High Comics a fait sensation. Selon lui, la bande dessinée américaine subit une curieuse transformation : elle serait devenue le secteur « Recherche et Développement » (R&D) d’idées pour Hollywood.
Avec son catogan et sa cravate western, Chuck Rozanski est une figure de la Foire du Francfort où il se rend depuis 25 ans pour recruter des clients pour sa boutique Mile High (…)

Lors de son passage au Festival de la BD d’Angoulême, nous avions rencontré Karlien De Villiers, une jeune auteure sud-africaine. Elle y aborde le décès de sa mère lorsqu’elle était encore enfant, mais aussi le contexte politique des années ’80 dans son pays. Ce roman graphique est un véritable témoignage sur cette époque où l’apartheid commençait à vaciller.
Serge Ewenczyk, vous êtes l’éditeur de la traduction française de « Ma mère était une très belle femme ». Comment avez-vous (…)

Le mot était sur toutes les lèvres à la « 8th Hong Kong International Comic Artist Conference » : « Global Manga » ! En France, ce concept a un pionnier, Guillaume Dorison (oui, le frère du célèbre scénariste), éditeur du label Shogun aux Humanoïdes Associés. Il nous explique sa démarche dans un débat aujourd’hui au Salon du Livre de Paris.
À Hong Kong, vous avez utilisé un concept qui commence à faire son chemin en France, le « global manga »…
La première fois que j’ai entendu ces (…)

À la Buchmesse de Francfort cette année, le roman graphique a le vent en poupe. En revanche, pour la première fois, les mangas marquent un signe d’essoufflement. Ces deux tendances profitent à la bande dessinée européenne.
C’était visible dans le stand Gallimard cette année : le Sésame pour vendre de la bande dessinée à Francfort cette année était le vocable « Graphic Novel », un genre qui a pris aujourd’hui une dimension mondiale et qui a le vent en poupe.
L’avènement du Roman (…)

La Catalogne, terre de bande dessinée, était à l’honneur cette année à la Foire du Livre de Francfort (10 au 14 oct. 2007), de même que Wilhelm Busch, Michel Vaillant, Scott McCloud et Zep.
La Foire du Livre de Francfort est la plus grande foire du livre du monde. Dans ce marché qui rassemble quelque 7.300 stands d’éditeurs issus de 110 pays et qui reçoit la visite de près de 300.000 visiteurs, dont quelque 180.000 professionnels, se négocient les contrats des best-sellers qui rempliront (…)

En 2003, SEEBD se lançait dans l’édition de manhwas avec son label Tokebi, suivi de près par le label féminin Saphira. Aujourd’hui, SEEBD compte donc deux collections de mangas et deux de manhwas. Lors du festival d’Angoulême, nous avons rencontré Christophe Lemaire, son directeur éditorial, afin de faire le point sur leur position actuelle et sur l’état du marché.
Pourquoi avez vous fait le choix d’éditer de la bande dessinée coréenne ?
Lorsqu’en 2002, j’ai commencé à travailler sur (…)

La Buchmesse de Francfort est la plus grande foire du livre du monde. Au mois d’octobre 2006, on y signe les contrats des romans que vous lirez en 2007, ceux que l’on s’arrache dans des enchères parfois affolantes. La BD y est également présente et une rapide visite dans les stands donne une bonne idée des tendances de son développement à l’international. Instantané.
Évidemment, les officines des grands éditeurs de littérature générale bruissaient du buzz fait autour du succès romanesque (…)

Portrait touchant d’un adolescent par un jeune dessinateur allemand formé à l’illustration aux Beaux-Arts de Hamburg. À découvrir.
Christophe vit seul avec sa mère. L’été touche à sa fin et, dans quelques semaines, il faudra retrouver le chemin de l’école. La perspective de la rentrée n’est pas très palpitante, le jeune garçon doit redoubler sa seconde... Les vacances, elles aussi sont ennuyeuses. Jusqu’au jour où Christophe fait la connaissance de Myriam.
Traduit de l’allemand (titre (…)

Alors que le marché japonais est en faible recul, il explose à l’international. Chez nous, l’offre des mangas a augmenté de 500% en cinq ans et passerait le cap des 40% de parts de marché. Paradoxalement, cette progression ne s’est pas faite au détriment de la BD franco-belge, bien au contraire. Et elle ne devrait pas s’arrêter. Analyse d’un phénomène.
Le Japon s’inquiète... pour son marché intérieur. Dans sa dernière étude (juillet 2005), le service du commerce extérieur nippon, le (…)

Les fins d’année sont toujours synonymes de bilan. Gilles Ratier, le secrétaire général de l’ACBD, étudie, en terme de production, le marché de la bande dessinée sur le territoire francophone européen. Il a publié récemment son rapport sur l’année écoulée. Selon lui, 2005 fut « l’année de Mangalisation », tant l’importance de la BD asiatique se confirme au fil des mois.
3.600 albums (nouveautés et rééditions confondues) auraient, selon Gilles Ratier, été publiés en 2005, marquant ainsi (…)

Alors qu’Uderzo était à la célèbre Foire de Francfort pour le lancement de sa bande dessinée en Allemagne, la polémique sur le nouvel Astérix a enflé de ce côté-ci du Rhin pour atteindre son point d’orgue le vendredi 21 octobre dans Libération où Daniel Schneidermann s’interroge sur le « pouvoir médiatix » du petit Gaulois.
Francfort, foire du livre, 15h30. Uderzo, en tournée promotionnelle, était accueilli avec faste et fierté dans ce temple de l’édition mondiale qu’est la Foire de (…)

Bandes Dessinées Magazine publie cette semaine un édito qui règle son compte à un courriel d’insultes que Jean-Christophe Menu a adressé à l’un de ses rédacteurs. Par ailleurs, Joann Sfar, dans un courriel adressé à de nombreux professionnels de BD, y compris des journalistes, annonce « ressortir les mitraillettes rouillées ». Entre langage guerrier et invectives ordurières, l’Association est-elle en train de perdre son âme ?
Tous les journalistes connaissent Jean-Christophe Menu. Son (…)

Décidément, cela bouge dans la BD ces derniers temps. Après les départs chez Dupuis et les arrivées chez Futuropolis et Soleil, c’est au tour des éditions de Tournon, qui contrôlent Semic France, d’entrer dans la valse des restructurations. Le directeur éditorial du secteur des comics, Thierry Mornet, s’en va.
Sur la route de Francfort, Henri-Claude Prigent, le patron des éditions de Tournon qui contrôlent les éditions Sémic, me lance un scoop : Mornet quitte Sémic. Rappelons que Tournon (…)

Le dessinateur italien Igort est devenu en quelques mois, une espèce de coqueluche de la BD parisienne. En peu de temps, il a réussi à s’imposer dans le catalogue de l’éditeur Vertige Graphic, s’associant à ce label pour y créer une collection, Coconino Press, sœur jumelle de l’édition italienne. Avec comme fer de lance, la revue « Black » annoncée comme un rendez-vous des avant-gardes internationales.
L’idée est si bonne qu’elle a séduit l’équipe du Festival International de la BD (…)

La plupart des journalistes de la BD ont été invités à un débat organisé le lundi 20 octobre dernier par les instances du Festival. Une réunion qui se voulait « informelle », animée par le conseiller artistique du Festival Benoît Mouchart et son directeur, Jean-Marc Thévenet. Curieux colloque en vérité qui nous a donné la confirmation de cette sentence énoncée par Jean-Paul Sartre : « Quand deux philosophes discutent ensemble, ils sont au plus bas d’eux-mêmes ».
Mais bon, Jean-Marc (…)