Urban China

Petit livre illustré mêlant recettes traditionnelles populaires et fables, une très jolie lecture, à partager en famille pour se replonger dans l’ambiance des bons petits plats de son enfance, mais de l’autre côté de la planète.
Monsieur Panda Roux propose à ses lecteurs de découvrir le terroir gastronomique de la région du Dongbei, à l’extrémité nord-est de la Chine. C’est un des territoires les plus froids du pays, et pour contrer la rigueur des hivers, la gastronomie s’est développée (…)

Après plusieurs péripéties la troupe de Xuanzang entre enfin sur la fameuse Route des Démons pour un voyage de dix ans vers le Paradis de l’Ouest. Evidemment les premiers obstacles ne tardent pas à surgir, dont la traversée de la ville des Cochons Géants où le moine retrouve un ancien compagnon.
Cette nouvelle version de La Pérégrination vers l’Ouest propose de reprendre les personnages initiaux seize ans plus tard, pour leur faire faire de nouveau le fameux voyage vers l’Occident. Entre (…)

Création originale d’Urban China, cet album est une très belle biographie retraçant le parcours hors norme d’un Britannique qui a traversé le XXe siècle en restant fidèle jusqu’au bout à ses convictions : le communisme, et à un pays, la Chine.
Né à Londres en 1910, décédé en 2000, David Crook, juif d’origine russe, a été tour à tour professeur, écrivain, soldat, militant politique, espion et communiste athée. C’était en fin de compte un humaniste convaincu qui aura même pardonné à son (…)

Guo Jing, officiellement toujours en mission pour le Grand Khan, apprend le secret de sa naissance qui le lie à Yang Kang. Mais s’il entend bien venger la mort de son père, il n’est pas question pour autant qu’il épouse quelqu’un d’autre que Huang Rong ! C’est ainsi que les deux jeunes gens s’enfuient tout en continuant de croiser de redoutables adversaires qui ne cesseront de leur rappeler que leur destin ne leur appartient pas totalement !
Le XIIe siècle en Chine. Il y a le vent de la (…)

Loup Blanc et Xuanzang débutent leur périple vers l’Ouest, mais ils n’ont même pas le temps de quitter la Chine que les ennuis leur tombent déjà dessus ! Entre rédemptions, vengeances et arts martiaux, le bilan de ces nouveaux tomes se révèle une nouvelle fois très positif.
Afin de corriger son erreur passée, Xuanzang a accepté d’entreprendre de nouveau le périlleux voyage vers l’Ouest dans le but de ramener la Flamme Sacrée au « Paradis » qu’elle n’aurait jamais dû quitter. Cependant, (…)

Deuxième acte de cet exotique « Graphic Novel » qui nous plonge dans une fascinante Hong Kong de l’entre-deux-Guerres. Un récit aussi mystérieux que labyrinthique où l’intrigue « policière » commence à se décanter. Assurément un joli voyage en dépit de son prix fort !
L’ouvrage se compose de près de 450 pages et se présente sous la forme d’un imposant pavé de 28,4 x 3 x 20,3 cm, aux pages épaisses, proposé à 29 euros. Si le format Deluxe choisi pour ce titre nous laisse une nouvelle fois (…)

Retour de Yao Ren et de ses chroniques de sa vie quotidienne à Pékin. Entre anecdote et contemplation, une lecture apaisante et amusante.
Un an après la publication d’un premier recueil, le sympathique blogueur chinois nous revient avec une nouvelle fournée de ses histoires du quotidien et de trois fois rien, pleines de poésie, aux traits crayonnés et aux couleurs pastel.
Il est question de balade les jours de pluie, à la plage, de grippe, de bons restaurants, de voyage éclair ou encore (…)

Roman best-seller chinois, « La légende du héros chasseur d’aigles », grande fresque dans la pure tradition des récits de cape et d’épée, nous arrive dans une adaptation en bande dessinée de grande qualité : un évènement à ne pas manquer mais constituant également un investissement non négligeable !
En effet l’adaptation manhua (bande dessinée chinoise) de La légende du héros chasseur d’aigles chez Urban China se composera de dix-neuf tomes de 400 pages, au format A4, à 20 euros, contre 38 (…)

Les auteurs de « Feng Shen Ji » reviennent avec ce nouveau titre, une séquelle à « La Pérégrination vers l’Ouest », où nous retrouvons leur sens hors norme du récit épique et mythologique. Une belle entrée en matière, haute en couleurs et en personnages !
Daté de la fin du XVIe siècle, La Pérégrination vers l’Ouest est l’un des classiques de la littérature chinoise les plus connus dans le monde. Le roman narre le voyage du moine Xuanzang, missionné par les Dieux, vers le Paradis l’Ouest (…)

Fin de cette biographie consacrée au plus populaire chanteur de l’Opéra de Pékin de l’histoire moderne. Un acte final qui confronte l’art à la guerre, tout à fait réussi à l’image de cette série qui aura su nous passionner avec la vie de ce grand artiste.
Ces deux tomes concluent le manhua de Ying Lin en deux temps : le tome quatre poursuit et achève officiellement la biographie de Mei Lanfang, tandis que le cinquième se présente comme un « bonus », revenant sur quelques anecdotes ayant (…)

Nouvel album nous contant une célèbre bataille de l’Empire du Milieu, il s’agit cette fois de la plus fameuse des batailles navales chinoises… et une nouvelle fois d’une défaite sanglante qui marqua son histoire !
En effet après La bataille de Shanghai 1937, réalisée par Bo Lu et Nankin : La cité en flammes de Ethan Young, Urban China nous propose un troisième album sur les batailles célèbres chinoises : La Bataille de Yashan 1279, réalisé par Bo Lu qui avait signé celle de Shanghai. (…)

Au fil de ses promenades dans Pékin, Yao Ren nous montre la beauté et la poésie des petites choses du quotidien. Un recueil de « notes » de blogueur simple et joli qui nous invite à découvrir un Pékin de l’ordinaire.
Titre inaugural d’une collection d’Urban China qui vise à proposer des œuvres de blogueurs chinois et à apporter un regard moderne sur la Chine contemporaine, ces Petites Contemplations sont l’œuvre de Yao Ren, habitant de Pékin, qui vit depuis une dizaine d’années de (…)

De retour en Chine après ses mésaventures chez les Turcs et recueillie par un temple taoïste, notre héroïne doit désormais faire le point sur sa quête de vengeance et comprendre ce qu’elle désire accomplir. Mort et renaissance selon le Tao.
Chine 626. Nous avions laissé Li Chang Ge totalement perdue suite à la trahison et au suicide de Mimi Guli, sa servante et amie ouïgoure, qui s’était révélée une espionne du Petit Kahn. Sur un coup de tête Li Chang Ge avait décidé d’aller l’enterrer (…)

Biographie revenant sur la vie de Mei Lanfang, l’un des chanteurs de l’Opéra de Pékin les plus populaires de l’histoire moderne, ce nouveau titre d’Urban China offre également un point de vue original de la Chine du début du XXe siècle.
Chine, 1904. Maître Wu se cherche un nouveau disciple à former à l’Opéra de Pékin. Il décide de donner sa chance au fils d’une de ses connaissances, récemment décédée : Mei Lanfang. Tout le monde s’étonne de son choix car le jeune garçon ne montre aucun (…)

Hong Kong, les années 1920. Ce roman graphique en trois tomes nous propose de découvrir un quartier de laissés-pour-compte aussi miséreux que merveilleux : la Citadelle. Un premier acte joli et poétique bien que souffrant de quelques problèmes de rythme.
S’inscrivant dans la ligne éditoriale de la Chine vue de l’extérieur d’Urban China, La trilogie de la citadelle est un roman graphique réalisé par deux américaines passionnées par l’Asie : Anne Opotowsky, au scénario, et Aya Morton au (…)

Retour sur la vie de Marco Polo, le célèbre marchand vénitien du XIIIe siècle qui voyagea jusqu’en Chine. Une relecture de son « Livre des merveilles » fort sympathique qui retrace de façon poétique ses aventures vers des terres lointaines.
La ligne éditoriale d’Urban China ne nous propose pas uniquement de découvrir des manhua, des bandes dessinées chinoises, mais également des récits ayant pour sujet la Chine. A l’image de La Ville copiée, album européen, et The Shadow Hero, comics (…)

Crue mais jamais racoleuse, une plongée dans le quotidien de trois prostituées chinoises au cours des années 1990. Une vision forte et sidérante d’une époque, de ses bouleversements et errances, dont ces « anges » sont tout à la fois actrices et spectatrices.
À l’origine se trouve un homme, Li Yaosha, journaliste indépendant désireux de mettre à jour les problèmes sociaux de son pays. Un projet qui donne naissance à un livre publié dans les années 2000 en Chine et énorme succès des ventes (…)

Récit complet revenant sur l’histoire du premier super-héros chinois, l’auteur d’« Americain Born Chinese » allie avec brio hommage, ambiance rétro et aventure trépidante pour un résultat décapant… On en demanderait bien une suite !
C’est une histoire dans l’histoire, racontée par le biais de réinterprétations et de clins d’œil, celle du super-héros la Tortue Verte, The Green Turtle en version originale, créé en 1944 dans la revue Blazing comics, lors de l’Age d’Or des Comics, qui a vu se (…)

Poésie et amour pour une chinoise et une japonaise venues à Paris y goûter ses charmes : un récit complet qui se veut un moment aussi fugace que romantique dans un Montmartre chatoyant et envoûtant.
Mudan la chinoise s’installe à Montmartre dans le cadre de ses études et ne tarde pas de se lier d’amitié à Sakura, sa voisine japonaise, elle aussi franchement débarquée de ses lointaines terres natales.
Rapidement elles rencontrent Adrien, leur charmant voisin, et au gré des balades, des (…)

La Chine et ses faux-semblants se retrouvent au cœur de cet album où un malheureux architecte se fait dévorer par une réalité implacable : la lutte pour les marchés chinois, un eldorado où un simple individu n’est que peu de chose face aux appétits des puissances financières. Simple et efficace.
Leo Lander, architecte suisse dont la carrière et le mariage s’éteignent doucement, reçoit une proposition inattendue d’un vieil ami, Hans Romer, parti faire fortune en Chine. Ce dernier travaille (…)

Les dieux et les apprentis magiciens se retrouvent sur le devant de la scène dans ces nouveaux tomes qui proposent toujours une ambiance étonnante, faite d’ombres chinoises et de récits-puzzle à recomposer.
Selon le modèle du premier tome, ces nouveaux albums s’ouvrent par quinze à vingt pages de texte « brut », accompagné tout de même d’illustrations qui, sous une forme encyclopédique, nous enseignent sur divers sujets du monde de Tarsylia. Comme par exemple ses constellations !
Et de (…)

Devenue stratège pour le compte des turcs, notre princesse doit déployer toute son intelligence pour conseiller le général Ashina, son nouveau maître, aux prises avec les luttes intestines qui rongent la nation nomade. Une tâche qui va l’amener à s’interroger sur sa propre quête de vengeance.
Chine, 626. Pour sauver la capitale de la province Shuo, Li Chang Ge accepte de se mettre au service du général turc Ashina, qui a été impressionné par les talents de stratège dont elle a fait preuve (…)

Faisant suite à « La Bataille de Shanghai », Urban China publie un nouvel épisode de la Seconde Guerre sino-japonaise : celui de la bataille de Nankin et du massacre de sa population. Un récit à hauteur d’homme qui manque néanmoins de perspective.
C’était l’un des titres de lancement d’Urban China l’an dernier : La Bataille de Shanghai de Bo Lu revenait sur le premier acte de la très longue Seconde Guerre sino-japonaise (1937 à 1945). Optant pour un point de vue de quasi-documentaire, (…)

Nouveau retour en arrière pour découvrir les origines d‘Aurèle Nold, le peintre mystère, et de Noah, le garçon pisteur des agents Sean et Bellevue. Quelques réponses et beaucoup de nouvelles questions pour cette série qui joue la carte du récit à recomposer, avec un certain talent !
Rappelons d’abord que le premier tome de ce manhua -bande dessinée chinoise- signé Moss et Old Xian s’était ouvert sur une suite d’histoires courtes mettant en scène un Arlequin aux pouvoirs magiques. La suite (…)

Suite et fin des aventures fantastiques de la petite Yu : un envoûtant morceau d’enfance qui nous entraîne dans un folklore chinois plein de poésie. La série qui a dévoilé Xa Dia, l’auteure de « La Princesse vagabonde ».
Xiao Yu, une petite fille de huit ans, quitte la ville pour vivre à la campagne et suivre ses parents qui travaillent dans la restauration du patrimoine. C’est un univers inconnu qui s’ouvre alors à elle, composé de ruelles étriquées, de montagnes solennelles et de vieux (…)

Parvenue à s’échapper du massacre orchestré par son oncle, Li Shimin, le second fils de l’empereur, la princesse Yongning est devenue une fugitive. Sous une fausse identité elle entre au service du seigneur de la province de Shuo au moment où les Turcs se présentent à ses portes. Une très belle œuvre, entre vengeance et jeu de pouvoirs.
Chine, 626. La lutte pour le trône entre les fils de l’empereur se transforme en tragédie lorsque le cadet, Li Shimin, assassine ses deux frères et tous (…)

Le regard d’une petite fille des années 1970 dans une Chine en lente mutation. Une vision intime et saisissante d’une enfance où il devenait possible de construire son prendre avenir. Huit petites histoires très joliment contées.
Chine, 1976. Da Qin et sa petite sœur Xia Qin vivent avec leurs parents dans la ville de Wuhan. Une enfance heureuse marquée par la mort du président Mao, un drame autant national que familial.
En effet les parents de Da Qin ont largement bénéficié des (…)

Des contes mêlant dragons, magiciens, guerriers ou simples inconnus… et un voyage à la fois poétique et fascinant au cœur d’un monde fantastique dans un style d’ombres chinoises étonnant et magnifique. Une perle à découvrir !
Voici un livre atypique que nous propose Urban China et qui s’ouvre sur un ensemble de textes d’une vingtaine de pages –accompagnées d’une carte avec légendes, comme il se doit. Origine mythologique du monde, légendes sur la formation des quatre grandes nations et (…)

Urban China est le fruit d’une association entre Media-Participations et ComicFans, Mon Étoile secrète est son premier titre marquant. De la campagne à la ville, du collège au lycée, le portrait d’une jeune Chinoise cherchant l’amour dans le regard des autres. Un fort joli récit sur les complexes de l’adolescence. Touchant et universel.
Xiaoxi, 16 ans, quitte son petit bourg campagnard pour la grande ville de Wuhan et entre au lycée. Un changement d’univers total pour la jeune fille : (…)

Une petite cité comme tant d’autres, avec ses orphelins, ses voleurs, ses ivrognes et sa légende urbaine : un mystérieux arlequin, facétieux et insaisissable, qui aime évidemment jouer des tours aux habitants. Un premier tome mystérieux et intrigant.
Ce premier tome de Joker Danny, manhua publié depuis 2014 en Chine, se présente en deux parties distinctes et joue la carte du mystère, ne dévoilant pour le moment son scénario uniquement par allusions. Ainsi, dans la première partie, le (…)

Nouveau venu dans le domaine de la publication en francophonie de manhua -bande dessinée chinoise- les Éditions Urban China, né d’un partenariat inédit, nous arrive avec ses premiers titres, entre tradition et modernité.
Il y a un an, le groupe Media-Participations signait une joint-venture, à 50-50, avec le groupe chinois Comicfans dans le but de développer une activité de diffusion de manhua en Europe et dans le monde. Un évènement dont nous n’avions pas manqué de vous parler.
Cet (…)